Vertaling van: Vanessa Paradis - Marilyn Et John

Marilyn verft haar mond *)
Ze denkt aan John
Enkel aan John
Een glimlach en dan een zucht
Ze neuriet een liedje

Noch verdrietig, noch blij
Tussen twee, drie interviews
En een swing die schuimt
In haar bad, het is dwaas
Marilyn zingt zijn naam
Ze bedenkt liedjes
Over het huwelijk van een ster en een leeuw
Marilyn

Marilyn is verliefd
Ze belt John, John
Van secretarissen tot ministeries
Aan de telefoon wacht ze

Het is een mysterieuze liefde
Een staatsgeheim
Marilyn verandert haar stem Ze bedenkt haar voornamen
En het huwelijk van een ster en een leeuw

Marilyn is verliefd
Het is het verhaal van een ster en een leeuw
Marilyn

Marilyn verft haar mond
Ze denkt aan John
Alleen aan John

Noch verdrietig, noch blij
Tussen twee, drie interviews
En swing die schuimt
In haar bad, het is dwaas
Marilyn zingt zijn naam
Ze bedenkt liedjes
Over het huwelijk van een ster en een leeuw
Ze bedenkt liedjes
Over het huwelijk van een ster en een leeuw
Ze bedenkt liedjes
Over het huwelijk van een ster en een leeuw

*) = Het gaat over Marilyn Monroe en John F. Kennedy