Vertaling van: Jay-Z - Fantasy

Oh, wanneer je langsloopt elke nacht
Lief pratend en er mooi uitziend
Wordt ik een beetje hectisch van binnen
Mmm, schatje, ik ben zo gek op jou
Lieverd, als je alleen al wist
Al die dingen die door mijn gedachten spoken

(Maar het is slechts een) mooie, mooie fantasie, schatje
Wanneer ik mijn ogen sluit
Kom je me halen
(Steeds weer en weer en weer)
Zo diep in mijn dagdromen
Maar het is slechts een mooie, mooie fantasie, schatje

Beelden van vervoering
Kruipen langzaam in mij
Als jij naar mijn hoofd stijgt
En mijn hart gaat sneller slaan
Wanneer jij me pakt
Opnieuw en opnieuw en weer opnieuw

(Maar het is slechts een) mooie, mooie fantasie, schatje
Wanneer ik mijn ogen sluit
Kom je me halen
(Steeds weer en weer en weer)
Zo diep in mijn dagdromen
Maar het is slechts een mooie, mooie fantasie, schatje (Maar het is slechts een) mooie, mooie fantasie, schatje
Wanneer ik mijn ogen sluit
Kom je me halen
(Steeds weer en weer en weer)
Zo diep in mijn dagdromen
Maar het is slechts een mooie, mooie fantasie, schatje

Ik ben in de hemel
Met mijn vriend
Mijn lachende vriend
Er is geen begin
En er is geen eind
Voelt alsof ik droom
Maar ik slaap niet

(Maar het is slechts een) mooie, mooie fantasie, schatje
Wanneer ik mijn ogen sluit
Kom je me halen
(Steeds weer en weer en weer)
Zo diep in mijn dagdromen
Maar het is slechts een mooie, mooie fantasie, schatje

(Maar het is slechts een) mooie, mooie fantasie, schatje
Wanneer ik mijn ogen sluit
Kom je me halen
(Steeds weer en weer en weer)
Zo diep in mijn dagdromen
Maar het is slechts een mooie, mooie fantasie, schatje

Mooie, mooie fantasie, schatje
Mooie, mooie fantasie, schatje