Vertaling van: Jay-Z - Vanishing

Als ik alle herinneringen
Naar boven kon halen
En ze weer tot leven brengen
Zeker zou ik
Horen het verre lachen
Waren het niet jij en ik
De nacht overlevend
Je verdwijnt uit mijn zicht
Vlug

Je verdwijnt
Drijft weg
Je verdwijnt

Ik was zo verrukt
Niet het besef
Mijn ogen te openen
Ik begreep het verkeerd
Nu je sneller uit het zicht verdwijnt
Is het plotseling moeilijk te beseffen
Dat je het licht meeneemt
En de schaduwen in mij achterlaat
Vlug. Je verdwijnt
Drijft weg
Je verdwijnt

Reikend naar de verte
Zoekend naar geesten van het verleden
Een spoor van jouw bestaan om te grijpen
En als ik op een of andere manier alle herinneringen
Naar boven kon halen
En ze tot leven brengen
God weet dat ik het zou doen
Maar nu verdwijn je steeds sneller
Wordt zo moeilijk om te beseffen
Neemt het licht mee
Laat de duister in mij achter
Vlug.

Je verdwijnt
Drijft weg
Je verdwijnt