Vertaling van: Jay-Z - Crazy In Love
[Intro - Jay-Z]
Ja!
Het is zo idioot op dit moment
Ongelofelijk, komt door jou, Bee,
Komt door jou jongen, Young.
[Intro - Beyonce:]
Ben je klaar?
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
[Intro - Jay-Z]
Ja, geschiedenis wordt gemaakt
Deel 2, Het is zo idioot op dit moment
Ik kijk en staar diep in je ogen
Iedere keer wordt ik verliefder op jou
Wanneer je weg gaat, smeek ik je om niet te gaan
Roep je naam twee, drie keer achter elkaar
Zo vreemd voor mij om uit te leggen
Hoe ik me voel en mijn trots is de schuld
Yeah, want ik weet, dat ik niet begrijp
Hoe je liefde kan doen, wat niemand anders kan
Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw liefde
Doet me nu er uitzien als een idioot (jouw liefde)
Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw aanraking
Doet me nu er uitzien als een idioot, (jouw aanraking)
Doet me hopen dat je me nu oproept, jouw kus
Doen me hopen dat je me redt
Zo idioot verliefd er uitzien
Doet me er uitzien, doet me er uitzien zo idioot verliefd
Wanneer ik zo rustig met mijn vrienden praat
"Wie denkt hij wel dat hij is?" Kijk wat je met me gedaan hebt
Tennisschoenen, hoef niet eens een nieuwe jurk te kopen
Als jij er niet bent, is er niemand anders om indruk op te maken
Hoe je weet, wat ik dacht dat ik wist
Het is de slag die mijn hart overslaat als ik bij je ben
Yeah, maar ik begrijp nog altijd niet
Hoe je liefde kan doen wat niemand anders kan Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw liefde
Doet me nu er uitzien als een idioot (jouw liefde)
Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw aanraking
Doet me nu er uitzien als een idioot, (jouw aanraking)
Doet me hopen dat je me nu oproept, jouw kus
Doen me hopen dat je me redt
Zo idioot verliefd er uitzien
Doet me er uitzien, doet me er uitzien zo idioot verliefd
Ga maar na, laten we los gaan
Young Hov jullie weten allemaal wanneer de sfeer dwaas is
Jonge B en de R-O-C, uh oh
Ouwe G, grote vriend, de enige echte
Blijft mager, maar de zakken zijn dik als Tony Soprano (o nee)
Behandel ROC als Van Exel
Ik schud namaak van me af man, je kunt niet in de buurt komen
Van het echt artikel, ik zing niet hoor
Maar ik handel in drugs, en als al iets doe, ik glitter yo
Ster als Ringo, oorlog als een groene baret
Geschift, breng de hele bende maar mee
Jay-z in de Range (Rover), geschift en ontspoord
Ze snappen niks van hem, ze vinden hem gek
Ja meneer ik ben uit ander hout gesneden
Mijn structuur is van het beste bont, van chinchilla
Ik ben zieker dan een kettingroker
Hoe denk je dat ik aan de naam Hova kom
Ik ben echter, het spel is uit
Terug jonkies, sinds het (platen)label
Platina is geworden, is het spel gespeeld, gewonnen
Doet me er zo idioot uitzien, mijn schat
Ik ben mezelf de laatste tijd niet, ik ben gek, ik doe dit niet
Ik heb mezelf gespeeld, schat het kan me niet schelen
Want je liefde heeft het beste van mj
En schat je maakt een zot van me
Je deed me opbloeien
En het kan me niet schelen wie het ziet
Want schat je hebt me zo, hebt me zo gek gemaakt
Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw liefde
Doet me nu er uitzien als een idioot (jouw liefde)
Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw aanraking
Doet me nu er uitzien als een idioot, (jouw aanraking)
Doet me hopen dat je me nu oproept, jouw kus
Doen me hopen dat je me redt
Zo idioot verliefd er uitzien
Doet me er uitzien, doet me er uitzien zo idioot verliefd
Ja!
Het is zo idioot op dit moment
Ongelofelijk, komt door jou, Bee,
Komt door jou jongen, Young.
[Intro - Beyonce:]
Ben je klaar?
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
[Intro - Jay-Z]
Ja, geschiedenis wordt gemaakt
Deel 2, Het is zo idioot op dit moment
Ik kijk en staar diep in je ogen
Iedere keer wordt ik verliefder op jou
Wanneer je weg gaat, smeek ik je om niet te gaan
Roep je naam twee, drie keer achter elkaar
Zo vreemd voor mij om uit te leggen
Hoe ik me voel en mijn trots is de schuld
Yeah, want ik weet, dat ik niet begrijp
Hoe je liefde kan doen, wat niemand anders kan
Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw liefde
Doet me nu er uitzien als een idioot (jouw liefde)
Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw aanraking
Doet me nu er uitzien als een idioot, (jouw aanraking)
Doet me hopen dat je me nu oproept, jouw kus
Doen me hopen dat je me redt
Zo idioot verliefd er uitzien
Doet me er uitzien, doet me er uitzien zo idioot verliefd
Wanneer ik zo rustig met mijn vrienden praat
"Wie denkt hij wel dat hij is?" Kijk wat je met me gedaan hebt
Tennisschoenen, hoef niet eens een nieuwe jurk te kopen
Als jij er niet bent, is er niemand anders om indruk op te maken
Hoe je weet, wat ik dacht dat ik wist
Het is de slag die mijn hart overslaat als ik bij je ben
Yeah, maar ik begrijp nog altijd niet
Hoe je liefde kan doen wat niemand anders kan Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw liefde
Doet me nu er uitzien als een idioot (jouw liefde)
Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw aanraking
Doet me nu er uitzien als een idioot, (jouw aanraking)
Doet me hopen dat je me nu oproept, jouw kus
Doen me hopen dat je me redt
Zo idioot verliefd er uitzien
Doet me er uitzien, doet me er uitzien zo idioot verliefd
Ga maar na, laten we los gaan
Young Hov jullie weten allemaal wanneer de sfeer dwaas is
Jonge B en de R-O-C, uh oh
Ouwe G, grote vriend, de enige echte
Blijft mager, maar de zakken zijn dik als Tony Soprano (o nee)
Behandel ROC als Van Exel
Ik schud namaak van me af man, je kunt niet in de buurt komen
Van het echt artikel, ik zing niet hoor
Maar ik handel in drugs, en als al iets doe, ik glitter yo
Ster als Ringo, oorlog als een groene baret
Geschift, breng de hele bende maar mee
Jay-z in de Range (Rover), geschift en ontspoord
Ze snappen niks van hem, ze vinden hem gek
Ja meneer ik ben uit ander hout gesneden
Mijn structuur is van het beste bont, van chinchilla
Ik ben zieker dan een kettingroker
Hoe denk je dat ik aan de naam Hova kom
Ik ben echter, het spel is uit
Terug jonkies, sinds het (platen)label
Platina is geworden, is het spel gespeeld, gewonnen
Doet me er zo idioot uitzien, mijn schat
Ik ben mezelf de laatste tijd niet, ik ben gek, ik doe dit niet
Ik heb mezelf gespeeld, schat het kan me niet schelen
Want je liefde heeft het beste van mj
En schat je maakt een zot van me
Je deed me opbloeien
En het kan me niet schelen wie het ziet
Want schat je hebt me zo, hebt me zo gek gemaakt
Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw liefde
Doet me nu er uitzien als een idioot (jouw liefde)
Doet me nu er uitzien als een idioot, jouw aanraking
Doet me nu er uitzien als een idioot, (jouw aanraking)
Doet me hopen dat je me nu oproept, jouw kus
Doen me hopen dat je me redt
Zo idioot verliefd er uitzien
Doet me er uitzien, doet me er uitzien zo idioot verliefd