Vertaling van: Jay-Z - That's how you like it
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar ik van hou schatje
(Vijf maal)
Ik heb ruige vent nodig die me beschermt
Do-rag, Nike Airs die erbij passen
Daar is niets mis mee
Dat is waar ik van hou schatje
Waar zijn mijn mannen?
Witte t-shirt, daar hou ik van
Timberland laarzen, dat doe jij, het is een feit
Dat is waar ik van hou schatje
Ik hou van jou manier van lopen
Van je manier van praten
Je manier van kleden
Je manier van glimlachen
Ik hou van wie jij bent
Van wat jij niet bent
Ik hou van jouw eerlijkheid, integriteit
Het past bij mij, dus asjeblieft veranderder nooit
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar ik van hou schatje
(Vijf maal)
Ik hou van de manier waarop je je haar kamt
Ik hou van de hippe kleren die je draagt
Het zijn gewoon de echte dingen die je doet
Dat is waarom ik bij jou wil blijven
Waar zijn mijn meiden?
Laat ze weten dat we daarvan houden
De sexy manieren hoe ze het doen (jij deed dat)
Dat is waar ik van hou schatje Ik hoop dat je mijn stijl leuk vindt
De manier dat ik me kleed
De manier hoe ik flirt
Zeg ja
Ik hoop dat je mijn gedachten leuk vindt
De dingen die ik zeg
Als ik met jou ben, ben ik echt alleen met jou
Mijn loyaliteit zal nooit, nooit veranderen
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar ik van hou schatje
(Vijf maal)
Ik weet dat jij gehoord hebt dat ik een gangster ben
Ze zeggen "blijf weg van die gangsters"
Ze zullen nooit veranderen, of hun broeken optrekken,
Wel, schatje meisje, doe je voet omlaag *
Laat ze je niet weg duwen, je weet waar je van houdt
Schatje, je kan fout van goed onderscheiden
Je bent klaar, het voelde verkeerd hiervoor
Dit kan niet zijn hoe het voelt
En ze weten niet precies hoe jij je voelt, bijvoorbeeld
Ze weten niet het verschil tussen het echte leven
En de muziek video's & de vergaande tijdschriften
Ze hebben het slechter dan dat hij lijkt
Ze zien alleen mijn baggy broeken, mijn gedrag
Ik ben niet boos op jou, het is gewoon mijn manier
De manier hoe ik mijn hoed schuin op heb
De manier hoe ik heel laag leun wanneer ik rij
Dat is waarom mijn gedachten, ze houden van de manier waarop ik loop
Mijn accent uit New York
Mijn manier van denken is een beetje abnormaal
Ze houden van de manier dat hij flost
Gaat de woonblok uit op een fiets, hij komt terug op een Porsche
Maar natuurlijk
Bovenal, houden ze van mijn eerlijkheid, integriteit, mijn loyaliteit
Jonge HOvah & de letter B
Hou jij daarvan, huh?
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar ik van hou schatje
* Letterlijk vertaald, het betekent eigenlijk: blijf bij je waarden, bij jouw manieren
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar ik van hou schatje
(Vijf maal)
Ik heb ruige vent nodig die me beschermt
Do-rag, Nike Airs die erbij passen
Daar is niets mis mee
Dat is waar ik van hou schatje
Waar zijn mijn mannen?
Witte t-shirt, daar hou ik van
Timberland laarzen, dat doe jij, het is een feit
Dat is waar ik van hou schatje
Ik hou van jou manier van lopen
Van je manier van praten
Je manier van kleden
Je manier van glimlachen
Ik hou van wie jij bent
Van wat jij niet bent
Ik hou van jouw eerlijkheid, integriteit
Het past bij mij, dus asjeblieft veranderder nooit
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar ik van hou schatje
(Vijf maal)
Ik hou van de manier waarop je je haar kamt
Ik hou van de hippe kleren die je draagt
Het zijn gewoon de echte dingen die je doet
Dat is waarom ik bij jou wil blijven
Waar zijn mijn meiden?
Laat ze weten dat we daarvan houden
De sexy manieren hoe ze het doen (jij deed dat)
Dat is waar ik van hou schatje Ik hoop dat je mijn stijl leuk vindt
De manier dat ik me kleed
De manier hoe ik flirt
Zeg ja
Ik hoop dat je mijn gedachten leuk vindt
De dingen die ik zeg
Als ik met jou ben, ben ik echt alleen met jou
Mijn loyaliteit zal nooit, nooit veranderen
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar ik van hou schatje
(Vijf maal)
Ik weet dat jij gehoord hebt dat ik een gangster ben
Ze zeggen "blijf weg van die gangsters"
Ze zullen nooit veranderen, of hun broeken optrekken,
Wel, schatje meisje, doe je voet omlaag *
Laat ze je niet weg duwen, je weet waar je van houdt
Schatje, je kan fout van goed onderscheiden
Je bent klaar, het voelde verkeerd hiervoor
Dit kan niet zijn hoe het voelt
En ze weten niet precies hoe jij je voelt, bijvoorbeeld
Ze weten niet het verschil tussen het echte leven
En de muziek video's & de vergaande tijdschriften
Ze hebben het slechter dan dat hij lijkt
Ze zien alleen mijn baggy broeken, mijn gedrag
Ik ben niet boos op jou, het is gewoon mijn manier
De manier hoe ik mijn hoed schuin op heb
De manier hoe ik heel laag leun wanneer ik rij
Dat is waarom mijn gedachten, ze houden van de manier waarop ik loop
Mijn accent uit New York
Mijn manier van denken is een beetje abnormaal
Ze houden van de manier dat hij flost
Gaat de woonblok uit op een fiets, hij komt terug op een Porsche
Maar natuurlijk
Bovenal, houden ze van mijn eerlijkheid, integriteit, mijn loyaliteit
Jonge HOvah & de letter B
Hou jij daarvan, huh?
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar jij van houdt.. huh
Dat is waar ik van hou schatje
* Letterlijk vertaald, het betekent eigenlijk: blijf bij je waarden, bij jouw manieren