Vertaling van: Godsmack - Make Me Believe

Gooi mijn dromen weg
Dit gevecht voor mijn leven komt niet achter me te liggen
En er is mij verteld om te schreeuwen
Als niemand mij kan horen,
Betekend het niets

Dus laat me geloven
Haal me gewoon uit deze hel die ik heb gecreëerd.
En ik ben bang
Ik breek mijn eigen geloftes
Wetend dat ik in vlammen op zal gaan

Ik weet dat dit niet goed kan zijn
Er moet iets meer zijn dan waarvoor ik kan leven
En ik kan me alleen maar verstoppen,
Opnieuw in deze ziekte voor zo lang. Dus laat me geloven
Haal me gewoon weg uit deze hel die ik heb gecreëerd
En ik ben bang
Ik breek mijn eigen geloftes
Wetend dat ik naar beneden zal gaan
Laat me geloven.
Haal me gewoon weg van het verlangen dat me roept.
En ik ben bang.
Ik breek mijn eigen geloftes
Wetend dat ik in vlammen op zal gaan.

Rennend in cirkels,
Verwarring roept mijn naam.
Opnieuw verstoppend in deze ziekelijke gekte.
Ik ben moe.
Ik ben gebroken.
Ik loop samen met de dood.
Zal ik me ooit zo voelen als eerst?
Dus dwing me.

Dus laat me geloven.
Haal me gewoon uit deze hel die ik heb gecreëerd.
En ik ben bang.
Ik breek mijn eigen geloftes
Wetend dat ik naar beneden zal gaan.
Laat me geloven.
Laat me geloven.
Laat me geloven.
Ik breek mijn eigen geloftes
Wetend dat ik in vlammen op zal gaan.