logo songteksten.net

Vertaling van: Three Days Grace - Animal I Have Become

Ik kan niet vluchten uit deze hel
Zo vaak heb ik het geprobeerd
maar ik ben nog steeds gekooid vanbinnen
Iemand krijg me door deze nachtmerrie
Ik kan mezelf niet onder controle houden

Zo wat als je kunt zien
De donkerste kant in mij
Niemand zal ooit het dier in mij veranderen
Help me geloven
Het is niet de echte mij
Iemand help me dit dier te bedwingen

Dit dier, dit dier!

Ik kan niet vluchten van mezelf
Zo vaak ik heb gelogen
Maar er is nog steeds woede vanbinnen
Iemand krijg me door deze nachtmerrie
Ik kan mezelf niet onder controle houden
Zo wat als je kunt zien
De donkerste kant in mij
Niemand zal ooit het dier in mij veranderen
Help me geloven
Het is niet de echte ik
Iemand help me dit dier te bedwingen

Help me geloven
Het is niet de echte ik
Iemand help me dit dier te bedwingen

Iemand krijg me door deze nachtmerrie
Ik kan mezelf niet onder controle houden
Iemand maak me wakker uit deze nachtmerrie
Ik kan niet vluchten uit deze hel

Dit dier, dit dier, dit dier, dit dier.
Dit dier, dit dier, dit dier, dit dier.

Zo wat als je kunt zien
De donkerste kant in mij
Niemand zal ooit het dier in mij veranderen
Help me geloven
Het is niet de echte ik
Iemand help me dit dier te bedwingen
Help me geloven
Het is niet de echte ik
Iemand help me dit dier te bedwingen
Het dier dat ik ben geworden