logo songteksten.net

Vertaling van: Marillion - No One Can

Je bent in mijn leven beland
Als een nieuw en helderder licht
Daardoor leek mijn hele verleden in de schaduw
Ik heb altijd geloofd
Dat schoonheid maar huiddiep ging
Maar ik heb een nieuw woord nodig om je te beschrijven

En de tijd die het kostte om de muur neer te halen
Was de tijd die het kostte om (voor je) te vallen
Hopeloos zwak

Niemand kan je nu nog bij me weghalen
Maak je geen zorgen als ze me meenemen
Niemand kan je nu nog bij me weghalen
Het maakt niet uit hoe lang we moeten wachten
De dagen voordat je kwam
Waren echt allemaal hetzelfde
Een grijsheid die ik vroeger vrijheid noemde
Eindeloze avonden met de jongens
Het opscheppen en het lawaai
Te bedenken dat ik ze ooit heb geloofd

Niemand kan je nu nog bij me weghalen
Maak je geen zorgen als ze me meenemen
Niemand kan je nu nog bij me weghalen
Het maakt niet uit hoe lang we moeten wachten

Het kan me niet schelen wat ze denken
Jij bent alles waar ik in geloof
Ik draag je hier
En er is iets van jou
In alles waar ik van hou

Niemand kan je nu nog bij me weghalen
Maak je geen zorgen als ze me meenemen
Niemand kan je nu nog bij me weghalen
Het maakt niet uit hoe lang we moeten wachten