logo songteksten.net

Vertaling van: Marillion - Cover My Eyes

Heey, hee-eey

Bedek mijn ogen, het licht valt op haar gezicht
Gevaarlijke lijnen, gewaagde kleuren en vormen
Wilde dessins, verbonden, klaar om te spelen
Dichtgeknoopt, bloedrood en halloween wit

Zij is als het meisje in de film als de Spitfire neerstort
Als het meisje op de foto dat hij zich niet kan veroorloven
Ze is als het meisje met de glimlach op de ziekenhuis afdeling
Als het meisje in het verhaal in de wind over de heidevelden

Pijn en hemel
Pijn en hemel
Het doel van het leven, haar valt verkeerd
Bedek mijn ogen, gewaagde kleuren en vormen
En als ze beweegt, bedek mijn ogen, hee-ee-eey

Zij is als het meisje op TV met de rode gitaar
Als het meisje met de dealer aan het eind van de bar
Ze is als het meisje met de glimlach in de droom in het donker
Als het meisje dat inhaalt in de open auto

Pijn en hemel
Pijn en hemel

Pijn en hemel
Pijn en hemel

Bedek mijn ogen, het licht valt op haar gezicht
Gevaarlijke lijnen, gevaarlijke kleuren en vormen
Wilde ontwerpen