Vertaling van: Jesse McCartney - Relapse

Ik weet dat het tijd is om verder te gaan
Iedereen zegt dat ik
De manier waar op ik me gedraag in de hand moet houden
De dingen die ik doe zijn niet goed voor me

Want ik weet dat ik deze keer echt struikel
Ik weet dat het dieper is dan wat ik voel
En ik realiseer me dat ze slecht is voor mijn gezondheid
Maar het is te goed om zomaar weg te lopen

Ze heeft me in een waas gebracht, ze heeft me in een trance gebracht
Ze heeft me zo door elkaar gegooid vanavond, nee ik moet herstellen

Ik blijf verliefd worden
En ik weet dat dit meisje
Ze is niet de ware voor me
En ik weet dat ik het alleen maar erger maak
Als ik haar laat gaan dan kom ik telkens terug wanneer ik vertrek
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek blijf ik terug komen
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek
Ik blijf terugkomen, elke keer als ik vertrek Als ik voel dat ze uit dat systeem van haar is
Trekt iets me er in en dan ga ik terug om haar mij te laten gebruiken
Ik geef er niets om wat ze met me doet zolang ze er maar is

In mijn gedachte zie ik dat ik wegglijd
Maar ik lijk nog steeds het verschil niet te zien
Mijn hart zegt ja om te gaan
Mijn lichaam zegt er nee tegen
Ik moet hier grip op krijgen

Ze heeft me in een waas gebracht, ze heeft me in een trance gebracht
Ze heeft me zo door elkaar gegooid vanavond, nee ik moet herstellen

Ik blijf verliefd worden
En ik weet dat dit meisje
Ze is niet de ware voor me
En ik weet dat ik het alleen maar erger maak
Als ik haar laat gaan dan kom ik telkens terug wanneer ik vertrek
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek blijf ik terug komen
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek
Ik blijf terugkomen, elke keer als ik vertrek
Ik blijf verliefd worden
En ik weet dat dit meisje
Ze is niet de ware voor me
En ik weet dat ik het alleen maar erger maak
Als ik haar laat gaan dan kom ik telkens terug wanneer ik vertrek
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek blijf ik terug komen
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek
Ik blijf terugkomen, elke keer als ik vertrek
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek blijf ik terug komen
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek
Ik blijft terugkomen elke keer als ik vertrek