logo songteksten.net

Vertaling van: Jesse McCartney - Body Language

Ooo, dat lichaam is als muziek in mijn oren
Ooo, dat lichaam is als muziek in mijn oren
Ooo, dat lichaam is als muziek in mijn oren
Want wat je wilt is hier pal voor je neus

Oh ze is zo internationaal
De manier waarmee ze het heeft op de vloer
Ik probeer, probeer je te roepen
Ik wil je beter leren kennen

Spreek je Frans?
Konichiwa
Kom een stap in mijn richting
He, kleine meid uit Guadeloupe
Dat ding achter je is geweldig

Nu, ik spreek geen Spaans, Japans of Frans
Maar de manier waarop je je lichaam spreekt, is overduidelijk
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
De manier waarop ze beweegt
Als ze draaibewegingen op de maat maakt
Zo gearticuleerd uitgesproken
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal

Het laat me willen zeggen Hey ...(ey!)
Hey...(ey!)
Hey...(ey!)
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
Kom op

Kleintje, laat me in je oor fluisteren
Zeg je alles wat je wilt horen
Je hebt me stem: heetste meisje van het jaar
Laten we het vieren, schatje
Spreek je Frans?
Konichiwa
Kom een stap in mijn richting
He, kleine meid uit Guadeloupe
Dat ding achter je is geweldig

Nu, ik spreek geen Spaans, Japans of Frans
Maar de manier waarop je je lichaam spreekt, is overduidelijk
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
De manier waarop ze beweegt
Als ze draaibewegingen op de maat maakt
Zo gearticuleerd uitgesproken
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal

Het laat me willen zeggen Hey ...(ey!)
Hey...(ey!)
Hey...(ey!)
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
Kom op

Ik verhef mijn stem om te zeggen;
Je bent het heetste meisje van de wereld vandaag
De manier waarop je schudt
Je maakt me gek
Je knalt als een speakerbox
Draai je om, het feest stopt
Wereldse dame, laat me je meenemen

Nu, ik spreek geen Spaans, Japans of Frans
Maar de manier waarop je je lichaam spreekt, is overduidelijk
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
De manier waarop ze beweegt
Als ze draaibewegingen op de maat maakt
Zo gearticuleerd uitgesproken
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal

Het laat me willen zeggen Hey ...(ey!)
Hey...(ey!)
Hey...(ey!)
Het is haar, haar lichaam, haar lichaam, haar lichaamstaal
Kom op

Ooo, dat lichaam is als muziek in mijn oren
Ooo, dat lichaam is als muziek in mijn oren
Ooo, dat lichaam is als muziek in mijn oren
Want wat je wilt is hier pal voor je neus