Vertaling van: Muse - Something Human
Mijn circuits zijn opgeblazen
Ik weet dat ik zelf de oorzaak was
En alles wat ik heb gedeeld en alles waar ik van heb gehouden
Is alles wat ik ooit zal bezitten
Maar er is iets veranderd
Ik voel me zo vol leven
Mijn leven is onlangs opgeblazen, ik heb het allemaal opgegeven
Ik zal de druk eraf halen
Nog tienduizend kilometer op weg te gaan
Vijfhonderd uur tot ik thuis ben
Ik heb iets menselijks, menselijks nodig
Menselijks, menselijks
Laten we al onze angsten onder ogen zien
Uit de schaduw komen
Laten we al het geld verbranden, alle leugens vergeven
En ongedeerd wakker worden
Het grote plaatje is weg
Vervangen door visioenen van jou
Nu kan het leven beginnen, ik heb al mijn zonden gereinigd
Ik sta op het punt door te breken Nog vijfduizend kilometer op weg te gaan
Tweehonderd uur tot ik thuis ben
Ik heb iets menselijks, menselijks nodig
Menselijks, menselijks
En ik heb de aanraking nodig
En iets menselijks, menselijks
Minder dan een mijl op weg te gaan
Ik zal door je deur kruipen
Ik heb iets menselijks, menselijks nodig
Menselijks, menselijks
En ik heb je liefde nodig
En iets menselijks, menselijks
Ik weet dat ik zelf de oorzaak was
En alles wat ik heb gedeeld en alles waar ik van heb gehouden
Is alles wat ik ooit zal bezitten
Maar er is iets veranderd
Ik voel me zo vol leven
Mijn leven is onlangs opgeblazen, ik heb het allemaal opgegeven
Ik zal de druk eraf halen
Nog tienduizend kilometer op weg te gaan
Vijfhonderd uur tot ik thuis ben
Ik heb iets menselijks, menselijks nodig
Menselijks, menselijks
Laten we al onze angsten onder ogen zien
Uit de schaduw komen
Laten we al het geld verbranden, alle leugens vergeven
En ongedeerd wakker worden
Het grote plaatje is weg
Vervangen door visioenen van jou
Nu kan het leven beginnen, ik heb al mijn zonden gereinigd
Ik sta op het punt door te breken Nog vijfduizend kilometer op weg te gaan
Tweehonderd uur tot ik thuis ben
Ik heb iets menselijks, menselijks nodig
Menselijks, menselijks
En ik heb de aanraking nodig
En iets menselijks, menselijks
Minder dan een mijl op weg te gaan
Ik zal door je deur kruipen
Ik heb iets menselijks, menselijks nodig
Menselijks, menselijks
En ik heb je liefde nodig
En iets menselijks, menselijks