Vertaling van: Muse - Psycho

Als je niet doet wat je gezegd wordt te doen wanneer je dat wordt gezegd
Wordt je gestraft, snap je dat?!
(Ja, sergeant!)
Als je mijn basis verlaat zonder de juiste vergunning, jaag ik je achterna
En gooi ik je kont in de gevangenis, begrijp je dat?!
(Ja, sergeant!)
Ik hoor je niet!
(Ja, sergeant!)
Schreeuw het!
(Ja, sergeant!)
Je kont is nu van mij!
(Ja, sergeant!)

Liefde, het brengt je nergens
Je bent alleen
Verloren in de wildernis
Dus kom nu naar mij
Ik kan iemand zoals jij wel gebruiken
Iemand die op mijn commando zal doden
En geen vragen stelt

Ik maak je
Ik breek je
Ik maak je
Een klote psycho *)
Een klote psycho
Een klote psycho
Je kont is van mij nu

Ben jij een menselijke drone?
(Ja, sergeant!)
Ben jij een moordmachine?
(Ja, sergeant!)
Ik heb het bevel, klootzak, begrijp je dat?
(Ja, sergeant!)

Je geest is slechts een programma
En ik ben het virus
Ik verander het station
Ik verhoog je drempels
Ik verander je in een super drone (super drone)
En je zal doden op mijn bevel
En ik ben niet verantwoordelijk Ik maak je
Ik breek je
Ik maak je
Een klote psycho
Een klote psycho
Een klote psycho
Je kont is van mij nu

Ben jij een psycho moordenaar? Zeg "Ik ben een psycho moordenaar!"
(Ik ben een psycho moordenaar!)
Schreeuw het!
(Ik ben een psycho moordenaar!)
Laat mij je oorlogsgezicht zien!
(AHHHH!)
Je bent een slapjanus! Ik zei, laat me je oorlogsgezicht zien!!
(AHHHH!)

Ik maak je
Ik breek je
Ik maak je
Een klote psycho
Een klote psycho
Een klote psycho
Je kont is van mij nu

Ik breek je, begrijp je dat?
Ik breek je, begrijp je dat?
Ik breek je, begrijp je dat?
Ik breek je, begrijp je dat?
(Ja, meneer!)

Jij klote psycho
Je kont is van mij nu
Je kont is van mij nu

*) Psycho: kort voor psychopaat. Gewetenloos.