logo songteksten.net

Vertaling van: Racoon - Laugh About It

Kan je me stevige grond geven,
want al mijn voetstappen maken me somber,
Een voor een.
kan je me gratis advies geven,
Ik weet niet of ik het kan,
Maar ik probeer te luisteren.
Ik kan vriendschap kapot maken,
Of ik kan dingen beter proberen te maken.
Geloof me dat maakt dingen beter.
Ze veranderen de regels als ik ben,
Zodat ze kunnen lachen en me zien branden.

Ik kan erom lachen,
Of ik kan erom huilen,
Ik zou je woorden moeten negeren,
Want die kunnen pijn doen,
Maar me niet doden.
Ze kunnen pijn doen,
Maar me niet doden.

Ze kunnen me pijn doen maar niet doden.

Een vuist vol met de dingen waar je van houdt.
Het leven is een quiz dus hoest het op.
Ga door en hoest het op nu.
Als de toekomst ver weg is,
Is het altijd beter dan vandaag.
En altijd als ik lol heb,
Is er iets wat ik fout doe.
Alle waarschuwingslichten zijn aan,
Maar altijd nadat je het nodig hebt.
Ja goed, in ieder geval

Ik erom lachen,
Ik kan beter proberen erom te lachen.
Ik kan erom huilen,
Je zal me nooit zien huilen.
Ik zou je woorden moeten negeren,
Die kunnen pijn doen,
Maar me niet doden.
Ze kunnen pijn doen,
Maar me niet doden.

Ze kunnen me pijn doen maar me niet doden.

Dus ik erom lachen,
Ja ik kan beter proberen erom te lachen.
Of Ik kan erom huilen,
Je weet dat je me nooit zal zien huilen.
Ik zou je woorden moeten negeren,
Die kunnen pijn doen,
Maar me niet doden.
Want Ze kunnen pijn doen,
Maar me niet doden.
Nee, ze zullen me niet doden.