Vertaling van: Racoon - Wendy

Ochtendgloren, een nieuwe stralende dag
Het schoolfeest komt eraan
Ze smeekt haar vader
‘Alsjeblieft mag ik gaan, Charlie neemt me mee’
‘Charlie die nietsnut
Je kunt het maar beter aan je moeder vragen’
Ze zegt: ‘Oh papa, doe het voor mij
Er is een wonder voor nodig
Als jij ja zegt, kan zij geen nee zeggen’
En vader zegt: ‘Oke, ga maar
Maar je moet op tijd thuis zijn en gedraag je
Geef niet al je geld uit
O, en Wendy, om half 12 ben je thuis
Wendy, luister naar je vader’

Half 12, ze is thuis
‘Mama, papa, ik ga slapen’
Kus, kus en gaat naar boven
Ze sluipt weg via haar raam
Waarbij ze haar gehuurde jurk scheurt Haar vrienden wachten aan het eind van de straat
‘Hey Charlie, Tom en Emme, hier is Wendy
Heb wat brandewijn meegebracht’
Wendy, luister naar je vader

Veilige seks en drank in de punch
Hangt rond met Charlie en de groep
Wendy op de achterbank van een Chevy
Blijkbaar is de nacht om, Wendy heeft veel plezier gehad

Maar vader roept:
‘Wat heb je gedaan, je hebt huisarrest tot je 21 bent’
Wendy, je had naar je vader moeten luisteren
Wendy, Wendy, Wendy, Wendy