Vertaling van: Racoon - Don't Hold Me Down

Je kan me zeggen te ademen
Wat te zeggen als ik praat
Op mijn rug klimmen
Je kunt van mijn nek glijden
En mijn gezicht gebruiken om over te lopen

Je kan me zeggen te lachen
Je kan dingen de moeite waard maken
Een klap nodig als ik huil
Waarschijnlijk lach je als ik probeer
Te ontdekken waarom je lacht

Stuur me rechtstreeks naar de hel
Om een verhaal te vinden om te vertellen
En je weet dat ik dat zal doen
Maak mijn leven de moeite waard
Geef me een reden om te lachen
Haast je een beetje
En ik hoop dat je zult

Houd me nooit eronder
Houd me nooit eronder

Kies je leven, het is jouw keuze
Om in slaap te vallen met het geluid
Schreeuw naar mij en de jongens
Wanneer het een van die nachten was
Je hebt waarschijnlijk gelijk

Oh, als je je mond opent
De mooie woorden die eruit rollen
Je wijst met je vinger naar mij
Je hebt het ergste van mij gezien
Ik hoop dat je weet wat dat betekent Stuur me rechtstreeks naar de hel
Om een verhaal te vinden om te vertellen
En je weet, dat ik dat zal doen
Maak mijn leven de moeite waard
Geef me een reden om te lachen
Haast je een beetje
En ik hoop dat je zult

Houd me nooit eronder
Houd me nooit eronder

Niet het spraakzame soort
En gisteren ligt achter ons
En ik geloof dat het zo beter is

Stuur me rechtstreeks naar de hel
Om een verhaal te vinden om te vertellen
Voor jou er heen gaan
En je weet, dat ik dat zal doen

Maar ga niet op mijn brein staan
Het maakt een mens gek
En het is niet iets om te lachen
Ik heb niks te bewijzen
Ik zal de dwaas zijn voor jou
Als er iets is,
Ik zal je helpen

Maar houd me nooit eronder
Maar houd me nooit eronder
Je hebt, je hebt niets om me tegen t houden
Houd me nooit eronder