Vertaling van: Pitbull - On The Floor
J-LO! Je weet dat er niets is, maar
Het is een nieuwe generatie
Mr. Worldwide
Van feestbeesten
Kom op, kom de vloer op
Kom op, kom de vloer op
Rooie
Laat mij jou introduceren
Bij mijn feestbeesten in de club
Ik ben vrij
En iedereen weet dat ik los ben van de ketenen
Schatje, 't is de waarheid
Ik ben als de eerste fase, ik speel met je brein
Dus ik slaap niet, ik sluimer
Ik speel geen spelletjes dus verwar het niet nee
Want je zal verliezen yeah
Pomp het op nu
En doe dan als een Tonka-truck (dans beweging)
Als je er hard tegenaan gaat, kom dan de vloer op
Als je een feestneus bent, stap dan op de vloer
Als je een (feest)beest bent, verscheur dan de vloer
Laat het zweet uitbreken op de vloer
Ja, we werken op de vloer
Stop niet, blijf bewegen, hef je drankjes omhoog!
Beweeg je lijf en laat het vallen op de vloer
Laat het ritme je wereld veranderen op de vloer
Je weet het we gaan ervoor op de vloer
Braziliƫ, Marokko, Londen naar Ibiza
Rechtstreeks naar L.A. New York
Vegas naar Afrika Dans de nacht weg
Leef je leven en blijf op de vloer
Dans de nacht weg
Pak iemand, drink een beetje meer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond zullen we het zijn op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond zullen we het zijn op de vloer
Ik weet dat je in je handen gaat klappen op de vloer
En blijf rocken, werk op de vloer
Als je een crimineel bent, doodt het op de vloer
Steel het snel op de vloer
Op de vloer
Stop niet, blijf bewegen, hef je drankjes omhoog
Het gaat ziek worden, het wordt ziek op de vloer
We stoppen nooit, we rusten nooit op de vloer
Als ik het niet aan de gang houd, mag ik sterven op de vloer
Braziliƫ, Marokko, Londen naar Ibiza
Rechtstreeks naar L.A. New York
Vegas naar Afrika
Dans de nacht weg
Leef je leven en blijf op de vloer
Dans de nacht weg
Pak iemand, drink een beetje meer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
Die badonkadonk (achterwerk) is als een achterbak vol met bas op een oude school Chevy
Seven tray Donka-truck (1973 Chevy)
Alles wat ik nodig heb is wat wodka en wat chunka coke
En kijken, ze gaat ge- Donkey Konged (van achteren gepakt) worden
Schatje, als je klaar bent voor heftige dingen
Kom ik op de vloer en gedraag me als een idioot als je me laat, kom op
Geloof je me niet, wedden?
Ik heet geen Keath, maar ik zie waarom je me aanbidt
L.A., Miami, New York
Zeg niets meer, kom op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
Het is een nieuwe generatie
Mr. Worldwide
Van feestbeesten
Kom op, kom de vloer op
Kom op, kom de vloer op
Rooie
Laat mij jou introduceren
Bij mijn feestbeesten in de club
Ik ben vrij
En iedereen weet dat ik los ben van de ketenen
Schatje, 't is de waarheid
Ik ben als de eerste fase, ik speel met je brein
Dus ik slaap niet, ik sluimer
Ik speel geen spelletjes dus verwar het niet nee
Want je zal verliezen yeah
Pomp het op nu
En doe dan als een Tonka-truck (dans beweging)
Als je er hard tegenaan gaat, kom dan de vloer op
Als je een feestneus bent, stap dan op de vloer
Als je een (feest)beest bent, verscheur dan de vloer
Laat het zweet uitbreken op de vloer
Ja, we werken op de vloer
Stop niet, blijf bewegen, hef je drankjes omhoog!
Beweeg je lijf en laat het vallen op de vloer
Laat het ritme je wereld veranderen op de vloer
Je weet het we gaan ervoor op de vloer
Braziliƫ, Marokko, Londen naar Ibiza
Rechtstreeks naar L.A. New York
Vegas naar Afrika Dans de nacht weg
Leef je leven en blijf op de vloer
Dans de nacht weg
Pak iemand, drink een beetje meer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond zullen we het zijn op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond zullen we het zijn op de vloer
Ik weet dat je in je handen gaat klappen op de vloer
En blijf rocken, werk op de vloer
Als je een crimineel bent, doodt het op de vloer
Steel het snel op de vloer
Op de vloer
Stop niet, blijf bewegen, hef je drankjes omhoog
Het gaat ziek worden, het wordt ziek op de vloer
We stoppen nooit, we rusten nooit op de vloer
Als ik het niet aan de gang houd, mag ik sterven op de vloer
Braziliƫ, Marokko, Londen naar Ibiza
Rechtstreeks naar L.A. New York
Vegas naar Afrika
Dans de nacht weg
Leef je leven en blijf op de vloer
Dans de nacht weg
Pak iemand, drink een beetje meer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
Die badonkadonk (achterwerk) is als een achterbak vol met bas op een oude school Chevy
Seven tray Donka-truck (1973 Chevy)
Alles wat ik nodig heb is wat wodka en wat chunka coke
En kijken, ze gaat ge- Donkey Konged (van achteren gepakt) worden
Schatje, als je klaar bent voor heftige dingen
Kom ik op de vloer en gedraag me als een idioot als je me laat, kom op
Geloof je me niet, wedden?
Ik heet geen Keath, maar ik zie waarom je me aanbidt
L.A., Miami, New York
Zeg niets meer, kom op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer
La la la la la la la la la la la la la la
Vanavond komen we op de vloer