logo songteksten.net

Vertaling van: Pitbull - Don't Stop The Party

Je krijgt die meiden niet los
Je krijgt de wereld niet los
Je kan het geld niet laten rinkelen
Maar ik wel, ik wel

Je krijgt die meiden niet los
Je krijgt de wereld niet los
Je kan het geld niet laten rinkelen
Maar ik wel, ik wel

Ik zei, jullie hebben een goede tijd daarzo

Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet
Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet

Ik ren door de wereld als een rennende back (achterspeler american football)
Scarface, wereld is van mij, rennende backspeler
30.000 mensen kwamen hier op mij, 80.000 in Londen Wembley
90.000, Marokko, en ik loop net warm, papo
Ontmoet me met RedOne in Stockholm, Beiroet, café waar ik mijn drankje op doe, mol
We weten hoe we de vrouwen krijgen, hier de hooka
Allemaal zoet, azucar (suiker), azucar, dale disfruta (ga lol maken)

Ze kunnen niet, ze zullen het feest niet stoppen, ze zullen nooit, het feest stoppen
Ze kunnen niet, ze zullen het feest niet stoppen, ze zullen nooit, het feest stoppen

Ik zei, jullie hebben een goede tijd daarzo

Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet
Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet

Ik kom uit de stad, waar ze gestresst raken en ze erg slecht slapen
En nu doe ik shows in Helsinki
Ik weet wat jullie allemaal denken, je denkt, dat je achterover kunt leunen,
maar dat kun je niet eerlijk gezegd
Ik ben op weg naar de benjies, frankies, c-biljetten, alleen maar omdat jij mij niet bent, haat me niet *)
Trouwens, je zou me moeten bedanken, ook al doe je dat niet, je bent welkom
Zig-a zig-a zig-a-zig-a, wie kreeg de sleutel van de wereld, nu, ondergetekende
Ze kunnen niet, ze zullen het feest niet stoppen, ze zullen nooit, het feest stoppen
Ze kunnen niet, ze zullen het feest niet stoppen, ze zullen nooit, het feest stoppen

Ik zei, jullie hebben een goede tijd daarzo

Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet
Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet

Ik geef het aan je, ah ah
Geef het nu aan mij, ah ah
Ik geef het aan je, ah ah
Geef het nu aan mij, ah ah
Ik geef het aan je, ah ah
Geef het nu aan mij, ah ah
Word gek, word gek, stop nu

Ik zei, jullie hebben een goede tijd daarbuiten

Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet
Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet

Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet
Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet

Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet
Yeah, yeah, yeah, stop het feest niet
Stop het feest niet

*)
Benjie $100,00 biljet met Benjamin Franklin erop
Frankie $100,00 biljet met Benjamin Franklin erop
C-note: C=100, dus weer $ 100,00 biljet