logo songteksten.net

Vertaling van: Pitbull - Get It Started

Ik verontschuldig mij aan al deze rappers, ik weet dat het niet eerlijk is
De enige bal die ik laat vallen, is die van Times Square met Nieuwjaar
De wereld is van mij, zesde zintuig, ik zie de zeven tekens
Nu schatje, laten we beginnen voor het leven

Telkens als ik in je ogen kijk
Voelt het alsof ik er kan in kijken voor het leven
We kunnen beginnen voor het leven (vanavond)
Voor het leven (vanavond) voor het leven (vanavond)
We kunnen beginnen voor het leven (vanavond)
Voor het leven (vanavond) voor het leven (vanavond)
We kunnen beginnen

Groot nieuws, Pitbull, Tom Cruise, Mumbai
Ik verlicht hun nachten van december gelijk de vierde juli, vanille lucht
Thriller in Manila, klop ze buiten gelijk Pacquiao
No Ali, No Frasier, maar het is nu naar Maleisië
Twee paspoorten, drie steden, twee landen, één dag
Nu is het wereldwijd, als je denkt dat het een spel is, laten we dan spelen, dale

Telkens als ik in je ogen kijk
Voelt het alsof ik er kan in kijken voor het leven
We kunnen beginnen voor het leven (vanavond)
Voor het leven (vanavond) voor het leven (vanavond)
We kunnen beginnen voor het leven (vanavond)
Voor het leven (vanavond) voor het leven (vanavond)
We kunnen beginnen
Ik ben wat ze nooit gedacht hadden dat ik zou worden
Ik geloofde en bekwam het
Nu ben ik hier om het op te eisen
Een drukte alles, zeg het maar, zeg maar
Ik kwam van een uitzetting naar voedselbonnen
Aan het natte en vochtige werk beginnen
Met een paspoort overstroomd met stempels
Nu is het Voli overal waar ik land
Twee paspoorten, drie steden, twee landen, één dag
Nu is het wereldwijd, als je denkt dat het een spel is, zullen we het spelen, ok

Want als het als het juist aanvoelt (Je weet dat het juist aanvoelt)
We mogen geen tijd meer verspillen
Laten we er aan beginnen (laten we er aan beginnen)
Denk er niet over na (laten we er aan beginnen)
Je weet dat ik het goed zal maken, goed (laten we gaan)
Want als het juist aanvoelt
Je weet dat ik beslist heb
Laten we er aan beginnen (laten we er aan beginnen)
Denk er niet over na (laten we er aan beginnen)
Ik weet dat we het goed kunnen maken, goed...

Telkens als ik in je ogen kijk
Voelt het alsof ik erin kan kijken voor het leven
We kunnen beginnen voor het leven (vanavond)
Voor het leven (vanavond) voor het leven (vanavond)
We kunnen beginnen voor het leven (vanavond)
Voor het leven (vanavond) voor het leven (vanavond)
We kunnen beginnen

Begin niet met wat je niet kan afmaken!

Je weet dat het juist aanvoelt, laten we gaan
Je weet dat het juist aanvoelt