logo songteksten.net

Vertaling van: Pitbull - Feel This Moment

Vraag om geld, en krijg advies
Vraag om advies, en krijg twee keer geld
Ik ben van de viezigheid, maar wel de aardige jongen
Jij zult het een moment noemen, ik noem het leven

Op een dag, wanneer het licht gloeit
Zal ik in mijn gouden kasteel zijn
Maar totdat de poorten open zijn
Ik wil gewoon dit moment voelen (ooohhh)
Ik wil gewoon dit moment voelen (ooohhh)
Ik wil gewoon dit moment voelen

Mr. Wereldwijd
Christina Aguilera
Hey, mammie, kom op, doe het, dat ding is rijk
(Ik wil dit moment voelen)

Voel dit moment

Live verslag vanaf het hoogste gebouw in Tokio
De lange wegen van de harde wegen, en 'oh yeah's'
Ze tellen het altijd, 305, elke dag
Nu, schatje, we kunnen feesten, oh, schatje, we kunnen feesten
Ze leest boeken, vooral over rode kamers en verbindingen
Ik werd verslaafd, want ze zag me in een pak met haar rode push-up BH
Ontmoeting en groet, leuk je te ontmoeten, maar tijd is geld
Enige verschil is, dat ik het bezit, laten we nu de tijd stoppen en van dit moment genieten
Op een dag, wanneer het licht gloeit
Zal ik in mijn gouden kasteel zijn
Maar totdat de poorten open zijn
Ik wil gewoon dit moment voelen (ooohhh)
Ik wil gewoon dit moment voelen (ooohhh)
Ik wil gewoon dit moment voelen

Voel dit moment

Ik zie de toekomst, maar ik leef voor het moment, logisch, niet?
Verdien nu dollars, ik bedoel, biljoenen, ik ben een genie, ik bedoel, briljant
Deze straat is wat hen haastiger en gelikter maakt, om gladde praatjes te maken met de heerser
Ik heb veel verloren, en veel geleerd, maar ik ben nog steeds onverslagen, zoals Zula*
Ik ben verre van goedkoop, ik maak bedrijven af met al mijn mensen
Schatje, we kunnen over de wereld reizen, zonder uitzicht, en alles wat je kan zien
Tijd is geld, enige verschil is dat ik het bezit
Net een stopwatch, laten we de tijd stoppen en van dit moment genieten

Op een dag, wanneer het licht gloeit
Zal ik in mijn gouden kasteel zijn
Maar totdat de poorten open zijn
Ik wil gewoon dit moment voelen (ooohhh)
Ik wil gewoon dit moment voelen (ooohhh)
Ik wil gewoon dit moment voelen

Kom op, voel dit moment (ooohhh)
Ik wil gewoon dit moment voelen (ooohhh)
Ik wil gewoon dit moment voelen


* Zula = Stad in Eritrea