logo songteksten.net

Vertaling van: Pitbull - Live It Up

[Pitbull]
Van de straten van Miami tot presenteren op de Grammy's
Met het amulet van Jennifer, misschien begrijp je me nu
Mr. Worldwide, RedOne en de mooie Jennifer Lopez, vooruit
Wij geloven niet in een nederlaag, daarom zijn we terug voor een drie-op-een-rij

Hallo Jenny, kijk dit is te gek, ik eet dit als een kokoskoek
Ik doe stom op een ritme, zie je, stom
Ik heb meiden, meiden, bootladingen vol
Ik heb het vlees, zij heeft het amulet
Ik zeg kom op, zij schreeuwt YOLO
Ze is Roodkapje, en raad eens wie de wolf is, ik eet
Wiens naam is wereldwijd bekend?
Wiens naam staat op een cheque, en ze voegen een 0 toe
Wiens naam staat op de luchtballon staat met de wereld is van jou
Wiens naam staat op scholen, hé
SLAM in ieder geval *)
Ik weet dat het moeilijk te begrijpen is hoe een jongen uitgroeide tot een man
Man werd tot een merk, maar raad eens wat hier ben ik
Jenny From the Block (songtitel JLO), laten we rocken

[Jennifer Lopez]
Jij duwt me harder, ik doe hetzelfde
Jongen, wil je voelen, in alle opzichten
Verbaas je niet, het is maar een spel
We rocken lichaam tegen lichaam, laten we gek worden

Ik stond de hele nacht in de schijnwerpers, klaar om te gaan
Geef je een zware nacht, zo strak, klaar om te knallen
Ik sta de hele nacht in de schijnwerpers, klaar om te gaan
Geef je een zware nacht, zo strak, klaar om te knallen

Ohhh, we kunnen alles doen wat we willen
Leef je uit, dus leef je uit, leef je uit, ga, ohh
En we stoppen niet tot we klaar zijn, leef je uit
Dus leef je uit, leef je uit, go go go go go go
(Vrijen, niet vechten, laten we vanavond neuken)

[Beatpauze]

(Laten we vanavond neuken)

[Jennifer Lopez]
Zet deze moeder harder en laat het spelen
Ik weet dat je mijn bumper leuk vindt, schaam je niet
Verbaas je niet, het is maar een spel
We rocken lichaam tegen lichaam, laten we gek worden

Ik stond de hele nacht in de schijnwerpers, klaar om te gaan
Geef je een zware nacht, zo strak, klaar om te knallen
Ik sta de hele nacht in de schijnwerpers, klaar om te gaan
Geef je een zware nacht, zo strak, klaar om te knallen
Ohhh, we kunnen alles doen wat we willen
Leef je uit, dus leef je uit, leef je uit, ga, ohh
En we stoppen niet tot we klaar zijn, leef je uit
Dus leef je uit, leef je uit, go go go go go go
(Vrijen, niet vechten, laten we vanavond neuken)

[Beatpauze]

(Laten we vanavond neuken)

[Pitbull]
Noem maar op, ze heeft het gedaan
Zij is de reden dat vrouwen regeren
Wed dit wordt een Grammy
Misschien begrijp je me nu

(Klap in je handen, klap in je handen, klap in je handen, op het ritme)
(Klap in je handen, klap in je handen, klap in je handen, op het ritme)
(Klap in je handen, klap in je handen, klap in je handen, op het ritme)

[Jennifer Lopez]
Ohhh, we kunnen alles doen wat we willen
Leef je uit, dus leef je uit, leef je uit, ga, ohh
En we stoppen niet tot we klaar zijn, leef je uit
Dus leef je uit, leef je uit, go go go go go go
(Vrijen, niet vechten, laten we vanavond neuken)

[Beatpauze]

(Laten we vanavond neuken)

*) SLAM: (Sports, Leadership, and Management)
School in Miami door Pitbull gesticht.