logo songteksten.net

Vertaling van: Pantera - Hollow

Wat is er nog in hem overgebleven?
Herinnert hij zich ons niet meer?
Kan hij me niet geloven?
We waren als broers.
Urenlang gepraat vorige maand,
Over wat we wouden zijn.
Nu zit ik met zijn hand in de mijne,
Maar ik weet dat hij niets voelt.

Niemand weet,
Wat gedaan is is gedaan.
Het is alsof hij dood is.

Ik ben close met zijn moeder,
En ze huilt eindeloos.
Heer, wat mis ik hem
Tenminste wat herinnerd wordt
Het is zo belangrijk om beste vrienden te maken in je leven.
Maar het is moeilijk als mijn vriend hier zit met lege uitdrukkingen
Niemand weet,
Wat gedaan is is gedaan.
Het is alsof hij dood is.

Hij is nu zo leeg als ik alleen ben.
Hij zo leeg als ik alleen bwen,
Een omhulsel van mijn vriend,
Slechts vlees en bloed.
Er is geen ziel,
Hij ziet geen liefde,
Ik schud mijn vuist naar de hoge hemel
Kwaad op God.

Hij zo leeg als ik praat,
Ik wil dat hij wakker wordt uit deze vloek.
Hoor mijn woorden voordat het voorbij is,
Ik kom je achterna.
Mijn beste vriend.

Hij is zo leeg als ik alleen ben.