Vertaling van: Ibrahim Tatlises - Haydi Söyle

Als ik je zie
Waarom kan ik dan niet meer spreken
Al ik je zie
Verwelken de rozen in mijn handen

Als ik je zie
Lijkt het leven tot een eind te komen
Als ik naar je ogen kijk
Behoort de wereld aan mij

Zwijg niet mijn ziel
Kom mijn ziel, zeg jij het
Mijn liefde, mijn liefde
Mijn problemen, mijn liefde

Kom, zeg haar hoeveel ik van haar houd
Kom, zeg haar dat ik haar in mijn dromen zie
Kom zeg het mijn slapeloze nachten
Kom, zeg het Als ik je zie
Grijpt mij een vuur
Als ik je zie
Brandt mijn hart

Als ik je zie
Komen herinneringen boven
Als ik je zie
Blijven de tijden stilstaan

Zwijg niet mijn ziel
Kom mijn ziel, zeg jij het
Mijn liefde, mijn liefde
Mijn problemen, mijn liefde

Kom, zeg haar hoeveel ik van haar houd
Kom, zeg haar dat ik haar in mijn dromen zie
Kom zeg het mijn slapeloze nachten
Kom, zeg het

Kom, zeg haar hoeveel ik van haar houd
Kom, zeg haar dat ik haar in mijn dromen zie
Kom zeg het mijn slapeloze nachten
Kom, zeg het