Vertaling van: Michael Buble - What A Wonderful World

Ik zie blauwe lucht met witte wolken.
De heldere, gezegende dag
en het donker zegt: " Goede nacht."
En ik denk bij mezelf wat een prachtige wereld.

Ik zie groene bomen en ook rode rozen.
Ik zie ze bloeien voor jou en mij.
En ik denk bij mezelf wat een mooie wereld.

De kleuren van de regenboog, zo mooi in de lucht.
Staan ook op de gezichten van de mensen die voorbij lopen.
Ik zie vrienden die elkaar de hand schudden,
ze zeggen "Hoe gaat het?"
Eigenlijk zeggen ze: "Ik houd van je." Ik hoor baby's huilen, ik zie ze opgroeien.
Ze zullen meer leren dan ik ooit zal weten.
En ik denk bij mezelf wat een mooie wereld.
Ja, ik denk bij mezelf wat een mooie wereld.

De kleuren van de regenboog, zo mooi in de lucht
Ze staan ook op de gezichten van de mensen die voorbij lopen.
Ik zie vrienden die elkaar de hand schudden,
ze zeggen "Hoe gaat het?"
Eigenlijk zeggen ze: "Ik houd van je"

Ik hoor baby's huilen, ik zie ze opgroeien.
Ze zullen meer leren dan ik ooit zal weten.
En ik denk bij mezelf wat een mooie wereld.
Ja, ik denk bij mezelf wat een mooie wereld.