Vertaling van: Iced Earth - Burnt offerings

In één laatste adem
Zult U deze vervloekte oude ziel voelen
Zult U de dingen zien die ik heb gezien

Al deze jaren
Van pijn en opoffering
U zult de pijn kennen die ik heb gekend

Al deze dingen
Bied ik u aan
De helse wijsheid wacht

Nu losgelaten
Als de vlammen van haat
Mijn offer wordt gemaakt

Elke noot
En elk woord dat u hoort
Komt van diep binnen uit

Een boze ziel
Dat draait en keert vanbinnen
Nadenkend over dit leven Karmozijnrode ogen
Staren door uw leugens
Wekken de innerlijke woede

Neem mijn mes
Maak mij een offer
U bent mijn brandoffer

Mors uw bloed
Bied me een goed voorteken
Maak het offer, de uren dichtbij
Brand uw ziel
Bied me goed voorteken
Neem uw eigen leven, dit is een bevel

De donkere schaduwen vallen op deze heilige grond
Waar het ware kwaad ligt, roep hen op te staan
Grijp de verraders, dieven en leugenaars
Gooi ze in het vuur
Maar eerst, verspreid hun bloed
De boodschap zal worden gevonden
Loop zorgvuldig mijn vrienden, steek opnieuw in de rug
Een waarschuwing van de hemel

Dit zijn geen loze bedreigingen mijn vrienden
Wij slachter de lammeren
Ware wraak is aan het opkomen
De verraders zullen worden vervloekt
Werp hun lichamen in de vlammen

Mors uw bloed
Bied me goed voorteken
Maak het offer, de uren dichte dichtbije
Brand uw ziel
Bied me goed voorteken
Neem uw eigen leven, dit is een bevel