Vertaling van: Casting Crowns - I praise You in this storm
Ik was er nu zeker van
Dat U Zich Zou bukken
En onze tranen zou wegvegen
Zou ingrijpen en de dag redden
Maar alweer, ik zeg Amen
en het regent nog steeds
En als de donder rolt
Hoor ik nauwelijks
Dat U fluistert door de regen
‘Ik ben met je’
En als uw genade valt
Hef ik mijn handen op en prijs de God
Die geeft en neemt
Ik zal U prijzen in deze storm
En ik zal mijn handen opheffen
Want U bent wie U bent
Maakt niet uit waar ik ben
Elke traan die ik gehuild heb
Houdt U in Uw hand
U heeft mij nooit verlaten
En hoewel mijn hart verscheurd is
Zal ik U prijzen in deze storm
Ik herinner me dat
Ik strompelde in de wind
U hoorde me huilen
U tilde me weer op
Mijn kracht is bijna weg
Hoe kan ik doorgaan
Als ik U niet kan vinden Als de donder rolt
Hoor ik nauwelijks
Dat U fluistert door de regen
‘Ik ben met je’
En als uw genade valt
Hef ik mijn handen op en prijs de God
Die geeft en neemt
Ik zal U prijzen in deze storm
En ik zal mijn handen opheffen
Want U bent wie U bent
Maakt niet uit waar ik ben
Elke traan die ik gehuild heb
Houdt U in Uw hand
U heeft mij nooit verlaten
En hoewel mijn hart verscheurd is
Zal ik U prijzen in deze storm
Ik hef mijn ogen op tot de heuvels
Waar komt mijn hulp vandaan?
Mijn hulp komt van de Heer
De Maker van hemel en aarde
Ik hef mijn ogen op tot de heuvels
Waar komt mijn hulp vandaan?
Mijn hulp komt van de Heer
De Maker van hemel en aarde
Ik zal U prijzen in deze storm
En ik zal mijn handen opheffen
Want U bent wie U bent
Maakt niet uit waar ik ben
Elke traan die ik gehuild heb
Houdt U in Uw hand
U heeft mij nooit verlaten
En hoewel mijn hart verscheurd is
Zal ik U prijzen in deze storm
En hoewel mijn hart verscheurd is
Zal ik U prijzen in deze storm
Dat U Zich Zou bukken
En onze tranen zou wegvegen
Zou ingrijpen en de dag redden
Maar alweer, ik zeg Amen
en het regent nog steeds
En als de donder rolt
Hoor ik nauwelijks
Dat U fluistert door de regen
‘Ik ben met je’
En als uw genade valt
Hef ik mijn handen op en prijs de God
Die geeft en neemt
Ik zal U prijzen in deze storm
En ik zal mijn handen opheffen
Want U bent wie U bent
Maakt niet uit waar ik ben
Elke traan die ik gehuild heb
Houdt U in Uw hand
U heeft mij nooit verlaten
En hoewel mijn hart verscheurd is
Zal ik U prijzen in deze storm
Ik herinner me dat
Ik strompelde in de wind
U hoorde me huilen
U tilde me weer op
Mijn kracht is bijna weg
Hoe kan ik doorgaan
Als ik U niet kan vinden Als de donder rolt
Hoor ik nauwelijks
Dat U fluistert door de regen
‘Ik ben met je’
En als uw genade valt
Hef ik mijn handen op en prijs de God
Die geeft en neemt
Ik zal U prijzen in deze storm
En ik zal mijn handen opheffen
Want U bent wie U bent
Maakt niet uit waar ik ben
Elke traan die ik gehuild heb
Houdt U in Uw hand
U heeft mij nooit verlaten
En hoewel mijn hart verscheurd is
Zal ik U prijzen in deze storm
Ik hef mijn ogen op tot de heuvels
Waar komt mijn hulp vandaan?
Mijn hulp komt van de Heer
De Maker van hemel en aarde
Ik hef mijn ogen op tot de heuvels
Waar komt mijn hulp vandaan?
Mijn hulp komt van de Heer
De Maker van hemel en aarde
Ik zal U prijzen in deze storm
En ik zal mijn handen opheffen
Want U bent wie U bent
Maakt niet uit waar ik ben
Elke traan die ik gehuild heb
Houdt U in Uw hand
U heeft mij nooit verlaten
En hoewel mijn hart verscheurd is
Zal ik U prijzen in deze storm
En hoewel mijn hart verscheurd is
Zal ik U prijzen in deze storm