Vertaling van: Ray Charles - Blowin' In The Wind

Over hoeveel wegen moet een man aflopen
Voordat hij een man genoemd wordt
Ja, en hoe veel zeeën moet een witte duif bevaren
Voordat ze slaapt in het zand
Ja en hoe vaak moeten de kanonskogels vliegen
Voordat ze voor altijd uitgebannen worden
Het antwoord, mijn vriend, waait mee met de wind
Het antwoord waait mee met de wind Hoe veel jaar kan een berg bestaan
Voordat hij weggewassen wordt in de zee
Ja, en hoe veel jaren kunnen mensen bestaan
Voordat ze vrij mogen zijn
Ha, en hoe vaak kan een mens zijn hoofd afwenden
En doen alsof hij het gewoon niet ziet
Het antwoord, mijn vriend, waait mee met de wind
Het antwoord waait mee met de wind

Hoe vaak moet een mens omhoogkijken
Voordat hij de hemel kan zien
Ja, en hoe veel oren moet een mens hebben
Voordat hij de mensen kan horen huilen
Ja, en hoe veel doden zijn er nodig voordat hij weet
Dat er al veel te veel gestorven zijn
Het antwoord, mijn vriend, waait mee met de wind
Het antwoord waait mee met de wind