Vertaling van: The Village people - YMCA

Jongeman, je hoeft niet verdrietig te zijn
Ik zei, jongeman, raap jezelf van de grond
Ik zei, jongeman, omdat je nu in een nieuwe stad bent
Hoef je niet ongelukkig te zijn

Jongeman, er is een plek waar je naar toe kan gaan
Ik zei, jongeman, als je het even niet ziet zitten
Je kan daar blijven en ik weet zeker dat je
Veel manier zult vinden om een leuke tijd te hebben

Het is leuk om te verblijven in het opvanghuis
Het is leuk om te verblijven in het opvanghuis

Ze hebben alles waarmee een man zich kan vermaken
Je kunt rondhangen met alle jongens

Het is leuk om te verblijven in het opvanghuis
Het is leuk om te verblijven in het opvanghuis

Je kunt er douchen en een keer goed eten
Je kunt doen wat je wil

Jongeman, luister je wel naar mij
Ik zei, jongeman, wat wil je worden
Ik zei, jongeman, je kunt je dromen verwezelijken
Maar je moet dit onthouden:

Niemand doet het helemaal alleen
Ik zei, jongeman, zet je trots opzij
En ga erheen, ga naar het opvanghuis
Ik weet zeker dat ze je vandaag kunnen helpen

Het is leuk om te verblijven in het opvanghuis
Het is leuk om te verblijven in het opvanghuis

Ze hebben alles waarmee een man zich kan vermaken
Je kunt rondhangen met alle jongens

Het is leuk om te verblijven in het opvanghuis
Het is leuk om te verblijven in het opvanghuis Je kunt er douchen en een keer goed eten
Je kunt doen wat je wil

Jongeman, ik heb hetzelfde als jij meegemaakt
Ik zei, ik zag het niet meer zitten
Ik dacht dat niemand meer iets om me gad
Ik voelde dat de wereld zo dichtbij was

Toen kwam iemand naar me toe
En zei, jongeman, ga eens wandelen op straat
Er is een plek, het opvanghuis
Ze kunnen met je beginnen als je onderweg bent

Het is leuk om te verblijven in het opvanghuis
Het is leuk om te verblijven in het opvanghuis

Ze hebben alles waarmee een man zich kan vermaken
Je kunt rondhangen met alle jongens

Opvanghuis, je zult het vinden in het opvanghuis

Jongeman, jongeman, je hoeft niet verdrietig te zijn
Jongeman, jongeman, raap jezelf bij elkaar

Opvanghuis, je zult het vinden in het opvanghuis

Jongeman, jongeman, je hoeft niet verdrietig te zijn
Jongeman, jongeman, raap jezelf bij elkaar

Opvanghuis, je zult het vinden in het opvanghuis

Jongeman, jongeman, luister je naar mij
Jongeman, jongeman, wat wil je worden?