Vertaling van: Taking Back Sunday - New American classic

Je moet beter worden
Zeiden ze, het zit allemaal in je hoofd
We zouden door deze brieven kunnen leven
Of het allemaal kunnen vergeven
Kijk, de maanden doen er niet toe
Het zijn de dagen die ik kan aankan
Als de uren veranderen in minuten
En ik er vlak bij ben

Stel de vraag maar
Kom, ontrafel de knoop
Zeg dat je er niets om zal geven
Zeg dat je er niets om zal geven
Probeer de stappen terug te vinden
Alsof we het vergeten
Zeg dat je er niets om zal geven
Zeg dat je er niets om zal geven
Je probeerthet te vermijden
Maar er is geen twijfel
En er is één ding waar ik niets aan kan doen Want alles dat we nodig hebben is een reactie
Dat is teveel gevraagd
Als er geen aantrekkingskracht meer is
Onze dromen navolgen is slecht afleiding
Ik wil me herinneren wat ik weet
Dat ik niet meer terug kan

Stel de vraag maar
Kom, ontrafel de knoop
Zeg dat je er niets om zal geven
Zeg dat je er niets om zal geven
Probeer de stappen terug te vinden
Alsof we het vergeten
Zeg dat je er niets om zal geven
Zeg dat je er niets om zal geven
Je probeert het te vermijden
Maar er is geen twijfel
En er is één ding waar ik niets aan
Er i één ding waar ik niets aan
Er is één ding waar ik niets aan kan doen

Stel de vraag maar
(Stel de vraag maar)
Kom, ontrafel de knoop
Zeg dat je er niets om zal geven
Zeg dat je er niets om zal geven
Probeer de stappen terug te vinden
(probeer de stappen terug te vinden)
Alsof we het vergeten
Zeg dat je er niets om zal geven
Zeg dat je er niets om zal geven
Je probeert het te vermijden (probeert te vermijden)
Maar er is geen twijfel
En er is één ding waar ik niets aan
Er is één ding waar ik niets aan
Er is één ding waar ik niets aan kan doen