Vertaling van: Fightstar - Palahniuk's Laughter

Ik ben niet in je huis,
Maar ook niet in je hoofd,
Je luistert niet eens.
Het is zo moeilijk om te weten
Wanneer je niet bang bent

Help me alsjeblieft niet,
Haat me alsjeblieft niet.

Stop ermee me slecht te laten voelen,
Want ik zal het nooit begrijpen.
Ik zie het in je ogen
Ik zie het in je gedachten.

Ik probeer niet te praten,
Want jij kan mijn stem niet horen,
Niets komt me bekend voor hier.
Aan de andere kant
Van deze stad. Help me alsjeblieft niet,
Help me alsjeblieft niet.

Stop ermee me slecht te laten voelen,
Want ik zal het nooit begrijpen.
Ik zie het in je ogen,
Ik zie het in je gedachten.

Hou vol..
Hou vol..

Als ik dit allemaal weer zie,
Zal ik proberen m'n tijd te nemen,
Ik vraag me af hoe snel je het kan proberen.

Al deze tijd dacht ik dat je het wist
Al deze tijd dacht ik dat je het wist..