logo songteksten.net

Vertaling van: Elisa - Broken

Er zijn veel moeilijke tijden en mijn ogen konden de sterren niet zien schijnen
Mijn hard kon de schoonheid van de opkomende zon niet voelen
En ik ben verloren als een fles die voor altijd op de zee drijft
Zal iemand mijn hoop oppakken
Zal iemand het proberen
Zal ik het inzien

Omdat het gebroken is, gebroken
Iets werd gebroken zoals gestolen
Gestolen, alsof het was gestolen
En het doet pijn, pijn
Ik heb pijn veroorzaakt en nu
Zal alleen de tijd het vertellen
Tijd zal helen

Alleen stukjes waarheid die ik wil houden
Het maakt nu niet uit of ze weg zijn
Het maakt niet uit of ik alleen ben
Ik kan nog steeds opstaan en verder lopen
Als ik weet dat er iets te leren viel
Ik weet dat er altijd iets zal zijn dat het waard is om voor verder te gaan

Maar, het is gebroken
Iets is gebroken alsof het gestolen is
Gestolen, alsof het is gestolen
En het doet pijn, het doet mijn
Ik heb gekwetst en nu
zal alleen de tijd het vertellen
Omdat het gebroken is, gebroken
Iets werd gebroken zoals gestolen
Gestolen, alsof het was gestolen
En het doet pijn, pijn
Ik heb pijn veroorzaakt en nu
Zal alleen de tijd het vertellen

Ik zou het fijn vinden om een van die kleurige vroege zomerdagen te zijn
Als iedereen blij is dat je gekomen bent
Iedereen lacht terug naar je zodra je blik die van hen kruist
Maar iets moet eerst gebeuren
Ik weet dat de winter moet komen voor de bloemen komen

Dus het is gebroken
Iets werd gebroken zoals gestolen
Gestolen, alsof het was gestolen
En het doet pijn, pijn
Ik heb pijn veroorzaakt en nu
Zal alleen de tijd het vertellen

Omdat het gebroken is, gebroken
Iets werd gebroken zoals gestolen
Gestolen, alsof het was gestolen
En het doet pijn, pijn
Ik heb pijn veroorzaakt en nu
Zal alleen de tijd het vertellen
Tijd zal helen