Vertaling van: Jack Johnson - Sitting, Waiting, Wishing

Zitten, Wachten, Wensen

Ik was aan het zitten, aan het wachten, aan het wensen
Je geloofde in bijgeloof
Dan zou je misschien de signalen zien
Maar De Heer weet dat dit een wrede wereld is
En ik ben niet de Heer, ik ben gewoon een dwaas
Van iemand leren houden
Laat ze niet van je houden
Moet ik altijd wachten, wachten op jou?
Moet ik altijd spelen, jouw dwaas spelen?

Ik zong jouw liedjes, Ik danste op jouw muziek
Ik gaf al jouw vrienden een kans
Maar vrienden worden met hen
Was het niet waard om jou nooit te hebben
Misschien heb jij dit al vaker meegemaakt
Maar het is mijn eerste keer dus negeer alsjeblieft
De volgende paar regels omdat ze aan jou gericht zijn
Ik kan niet altijd wachten, wachten op jou
Ik kan niet altijd spelen, jouw dwaas spelen Ik blijf jouw rol spelen
Maar het is niet mijn scene
Ik wil dit plot veranderen
Ik heb genoeg mysterie gehad
Je blijft het maar spannender maken
Maar dan laat je me vallen
Maar ik ben al gevallen

Wacht gewoon even
Gewoon zitten, wachten
Wacht gewoon even
Gewoon zitten, wachten

Goed, als ik jou was
Had ik al mijn munitie laten vallen
Ik had me afgevraagd waarom het zo lang had geduurd
Maar de Heer weet dat ik niet jou ben
En als ik het wel was zou ik niet zo wreed zijn
Omdat wachten op liefde
Niet zo makkelijk is om te doen
Moet ik altijd wachten, wachten op jou?
Moet ik altijd spleen, jouw dwaas spelen?