Vertaling van: Jack Johnson - No Other Way

Als je gedachten een chaos zijn
Dan zijn de mijne dat ook
Ik kan niet slapen
Want het doet pijn als ik denk
Mijn gedachten zijn niet in vrede
Met de plannen die we maken
Kansen die we nemen
Ze zijn, niet van jou en niet van mij
Er zijn golven die kunnen breken
Alle woorden die we zeggen
En de woorden die we bedoelen
Woorden kunnen tekort schieten
Kunnen het ongeziene niet zien
Want de wereld is wakker
In iemands naam, alsjeblieft
Sluit je ogen vrouw
Alsjeblieft, slaap wat

en ik weet dat als ik
alle antwoorden wist, dat ik
ze niet van je weg zou houden
weet alle dingen die ik zou weten
we vertelden elkaar, er is geen andere manier Te veel stilte kan misleidend zijn
Je drijft af, ik kan het horen aan de manier waarop je ademt
We hoeven niet echt een reden te vinden
Want uit dezelfde deur dat het kwam, het gaat weg, het gaat weg
Weggaan als een dag die over is en als deel van een seizoen
Oplossen is gewoon een concept dat zo dood is als de bladeren
Maar we kunnen tenminste slapen, dat is alles wat we nodig hebben
Als we wakker worden zullen we vinden
Onze gedachten zullen vrij zijn om te gaan slapen

en ik weet dat als ik
alle antwoorden wist, dat ik
ze niet van je weg zou houden
weet alle dingen die ik zou weten
we vertelden elkaar, er is geen andere manier