Vertaling van: Jem - Missing You

Ik wou dat dit
Een vrolijk lied kon zijn
Maar mijn vrolijkheid is verdwenen
Vanaf het moment dat jij weg was
Denk niet dat ik ooit heb geloofd dat
deze dag zou komen
Nu voel ik me alleen maar
verloren en verdoofd

En ohhh ik weet dat ik beloofde
Mmmm dat ik het zou proberen

Maar ik, ja ik, mis jou
En het verscheurt me vanbinnen

Ik zal altijd dankbaar zijn
voor de tijd die we samen hebben gehad
We waren gezegend
Ik zou het moeten vieren
maar ik voel me te verdrietig
Al die mooie herinneren
Doen me ineen storten
En het voelt alsof iemand me
in mijn hart heeft gestoken En ohhh ik weet dat ik beloofde
Mmmm dat ik het zou proberen

Maar ik, ja ik, mis jou
en het verscheurt me vanbinnen
Ooh nou ik, ja ik, mis jou
wil je aan mijn zijde

Maar ik, ja ik, mis jou
Pratend, plannen makend
Het raken van mijn hart en ziel

Ik wou dat dit
een vrolijk lied kon zijn
Maar mijn vrolijkheid is verdwenen
vanaf het moment dat jij weg was
Zeg me dat het niet gebeurt
Zeg dat het niet is wat het lijkt
Zeg dat ik wakker zal worden
Dat het gewoon een nare droom is
Alsjeblieft zeg me dat dit niet echt is
Zeg me dat het gewoon een leugen is
Wat je ook verkiest om me te zeggen
Alsjeblieft zeg me dat hij niet dood is

En ik, ja ik, mis jou
en het verscheurt me vanbinnen
Ooh nou ik, ja ik, mis jou
wil je aan mijn zijde
Ooh nou ik, mis jou
wil je aan mijn zijde
Terug aan mijn zijde
Hier aan mijn zijde