Vertaling van: Rise Against - Survive

Ergens tussen gelukkig en een helemaal verdomd wrak
Met mijn voeten soms stevig op de grond
En soms op de rand
Om de momenten die je wakker bent door te brengen
Met het eenvoudig tellen van de tijd
Is net als al je hoop en dromen op te geven
En het opgeven van je...

Leven voor jou, is allesbehalve goed geweest
Dus trek een nummer, en wacht in de rij
We hebben allemaal spijt gehad
We hebben allemaal pijn gehad
Maar hoe wij die overleven, is wat ons maakt wie we zijn

Een overduidelijke desinteresse
Een nauwelijks beheerste lach
Een diepe knik in overeenstemming
Een vaststaande verbanning
Ik verminder mijn plichten, ik mis al jouw deadlines
Ik munt uit in vervroegd stoppen
En het verkloten van mijn leven

Leven voor jou, is allesbehalve goed geweest
Dus trek een nummer, en wacht in de rij
We hebben allemaal spijt gehad
We hebben allemaal pijn gehad
Maar hoe wij die overleven, is wat ons maakt wie we zijn Allemaal glimlachen en zonnestralen
Een perfecte wereld op een perfecte dag
Alles komt altijd goed
Ik heb me nog nooit zo verdomd goed gevoeld

Allemaal glimlachen en zonnestralen
Een perfecte wereld op een perfecte dag
Alles komt altijd goed
Ik heb me nog nooit zo verdomd goed gevoeld

(Het leven is niet zo)
(Het leven is niet zo)
(Het leven is niet zo)
(Het leven is niet zo)
(Het leven is niet zo) het leven is niet zo
(Het leven is niet zo) het leven is niet zo
(Het leven is niet zo)
Hebben we bijna een antwoord
Of verkloten we onze...

Leven voor jou, is allesbehalve goed geweest
Dus trek een nummer, en wacht in de rij
We hebben allemaal spijt gehad
We hebben allemaal pijn gehad
Maar hoe wij die overleven, is wat ons maakt wie we zijn

(Wie we zijn)
Dat maakt ons wie we zijn
(Wie we zijn)
Wat ons maakt wie we zijn
(Wie we zijn)
Dat maakt ons wie we zijn
(Wie we zijn)