logo songteksten.net

Vertaling van: Rise Against - Satellite

Je kan de hitte niet voelen totdat je je hand boven de vlam houdt
Je moet over de grens gaan, gewoon om te onthouden waar die ligt
Je weet niet wat je waard bent, zoon, totdat je een klap krijgt
En je zal de beat niet vinden totdat je jezelf erin verliest

Daarom trekken we ons niet terug, we zullen niet vluchten en ons verschuilen
Yeah, want dit zijn de dingen zijn die we niet kunnen ontkennen
Ik ga over je heen als een satelliet
Dus vang me als ik val
Daarom houden we ons vast aan je speelplan en algemene lijn
Maar 's nachts zweren we samen bij kaarslicht
Wij zijn de weeskinderen van de Amerikaanse Droom
Dus schijn je licht op mij

Je kan je kopje niet vullen voordat je het volledig leeg maakt
Je kan niet begrijpen wat voor je ligt
Als je het verleden niet begrijpt
Je zal nooit leren vliegen, totdat je aan een klif staat
En je kunt niet echt van iemand houden, totdat je het hebt opgegeven

Daarom trekken we ons niet terug, we zullen niet vluchten en ons verschuilen
Yeah, want dit zijn de dingen zijn die we niet kunnen ontkennen
Ik ga over je heen als een satelliet
Dus vang me als ik val
Daarom houden we ons vast aan je speelplan en algemene lijn
Maar 's nachts zweren we samen bij kaarslicht
Wij zijn de weeskinderen van de Amerikaanse Droom
Dus schijn je licht op mij
Ze vertelde mij dat ze nooit
De wereld meer onder ogen zou zien
Dus gaf ik haar een plan...

We knijpen er tussen terwijl zij slapen
En verdwijnen in de nacht
We vergeten alles en beginnen opnieuw
Voor de rest van ons leven
Wanneer we weg zijn
Blijven we weg
Uit het oog, uit de gedachten
Het is niet te laat
We hebben de rest van ons leven
De rest van ons leven

We knijpen er tussen terwijl zij slapen
En verdwijnen in de nacht
We vergeten alles en beginnen opnieuw
Voor de rest van ons leven
Wanneer we weg zijn
Blijven we weg
Uit het oog, uit de gedachten
Het is niet te laat
We hebben de rest van ons leven
De rest van ons leven

Want we trekken ons niet terug
We zullen niet vluchten en ons verschuilen
Yeah, want dit zijn de dingen zijn die we niet kunnen ontkennen
Ik ga over je heen als een satelliet
Dus vang me als ik val
Daarom houden we ons vast aan je speelplan en algemene lijn
Maar 's nachts zweren we samen bij kaarslicht
Wij zijn de weeskinderen van de Amerikaanse Droom
Dus schijn je licht op mij

Want we trekken ons niet terug
We zullen niet vluchten en ons verschuilen
Yeah, omdat dit dingen zijn die we niet kunnen ontkennen
Ik ga over je heen als een satelliet
Yeah, omdat dit dingen zijn die we niet kunnen ontkennen
Dit is het leven, dat je ons niet kan onthouden