Vertaling van: The Beatles - While My Guitar Gently Weeps

Ik kijk naar naar jullie allemaal,
Ik zie de liefde daar die aan het slapen is
Terwijl mijn gitaar voorzichtig huilt
Ik kijk naar de vloer en ik zie dat hij geveegt moet worden
Mijn gitaar huilt nog steeds voorzichtig
Ik weet niet waarom niemand het je vertelde
Hoe je liefde uit te spreiden
Ik wist niet hoe iemand je beheerste
Ze kochten en verkochten je. Ik kijk naar de wereld en merk op dat hij draait
Terwijl mijn gitaar voorzichtig huilt
Van iedere fout moeten we zeker leren
Mijn gitaar huilt nog steeds voorzichtig
Ik weet niet hoe je verstrooid raakte
Je was ook verdraaid
Ik weet niet hoe je omgekeerd was
Niemand waarschuwde je

Ik kijk naar jullie allemaal,
Ik zie het toneelstuk dat jullie opvoeren
Terwijl mijn gitaar voorzichtig huilt
Kijk naar jullie allemaal,
Doen niets anders dan ouder worden
Mijn gitaar huilt nog steeds voorzichtig.