Vertaling van: The Beatles - Bad Boy

Een stout klein kind kwam in mijn buurt wonen
Hij zal niets goed doen, alleen maar wat zitten en er goed uitzien
Hij wil niet naar school en leren lezen en schrijven
Zit een beetje rond het huis en speelt de hele nacht rock-n-roll muziek
Nu, hij legde punaises op de stoel van de leraar
Doet kauwgom in het haar van het meisje
Hé, junior, gedraag je!

Koopt elk rock-n-rollboek op het tijdschriftenrek
Elke cent die hij krijgt, gaat verloren aan de jukebox-man
Nou, zijn lerares maakt zich zorgen over hem tot ze 's nachts klaar is om te poepen *)
Van rocking and a-roll tot het draaien in een hoelahoep.
Nu, deze rock-n-roll moet stoppen!
Juniors hoofd is zo hard als steen,
Nu, junior, gedraag je!

Ik ga je moeder vertellen dat je beter kunt doen wat ze zei
Ga naar de kapper en laat dat haar van je hoofd knippen
Hij schoot de kanarie dood en gaf hem aan de kat van de buren
Hij gaf de cocker-spaniël een bad in de wasserette van zijn moeder
Nou, in mama's hoofd moet het stoppen!
Junior's hoofd is zo hard als steen
Nu, junior, gedraag je! Wij allemaal missen jullie. Mis jij hen?
Yeah!
The Beatles missen jullie, alle Beatles misten jullie
Nu, junior, gedraag je!

*) Afgeleid van "pooped-out" wat 'uitgeput' 'doodmoe' betekent