Vertaling van: The Beatles - In My Life

Er zijn plekken die ik me herinner
Heel mijn leven
Hoewel sommige zijn veranderd
Sommige voor altijd
Niet altijd beter
Sommige zijn verdwenen
En sommige blijven
Al deze plekken hebben hun herinneringen
Aan geliefden en vrienden
Die ik me nog steeds kan herinneren
Sommigen zijn dood en sommigen leven
In mijn leven
Heb ik van ze allemaal gehouden

Maar van al deze vrienden en geliefden
Is er geen één
Die te vergelijken is met jou
En deze herinneringen verliezen hun waarde
Als ik aan liefde denk
Als iets nieuws
Hoewel ik het weet dat ik nooit genegenheid zal verliezen
Voor mensen en dingen
Die voor gingen
Ik weet dat ik vaak zal stilstaan en aan hen denken
In mijn leven
Houd ik meer van je Hoewel ik het weet dat ik nooit genegenheid zal verliezen
Voor mensen en dingen
Die voor gingen
Ik weet dat ik vaak zal stilstaan en aan hen denken
In mijn leven
Houd ik meer van je

Oohh

In mijn leven
Houd ik meer van je