Vertaling van: Narada Michael Walden - Divine Emotions

Oh, kleine baby, lieve schat (hij roept, hij roept)
ik wil je vertellen
Oh, ik lijk te vallen (Hij roept en valt)
Ja, ik wil

(Hij is meer dan nieuwsgierig
Hij heeft het spul echt nodig)
Ik kijk naar je en ik ga boing, boing, boing

(Hij heeft het nog steeds in de vingers)
Een woord kan zoveel betekenen)
Het is meer dan een voorbijgaande gril

(Goddelijke emoties komen over me als je lacht)
Oooh, als je lacht, schatje
(Een hoger begrip van extase maakt me wild)
Kom op, maak me gewoon wild

Oh, ik verdrink deze keer (hij zinkt, hij zinkt)
Sinds ik de smaak heb van
Oh, je lippen in mijn gedachten (Hij zinkt en denkt)
Hahahaha!

(Ze denkt dat de jongen gek is)
Iemand die ze kan vertrouwen)
Ik probeer te praten en ik ga ding-dong-ding

(Hij maakt zo'n leuk geluid
Het meisje is niet van ijs)
Toto, kijk, ik denk dat ze smelt

(Goddelijke emoties komen over me als je lacht)
Oooh, als je lacht, schatje
(Een hoger begrip van extase maakt me wild)
Kom, maak me wild, maak me wild (Goddelijke emoties komen over me als je lacht)
Ik hou van de manier waarop je van me houdt, meisje
(Een hoger begrip van extase maakt me wild)
Kom op, lieve baby, lieve baby!

auw!

(Goddelijke emoties)
(Goddelijke emoties)

(Goddelijke emoties komen over me als je lacht)
Ooohooohooo, oooh, de manier waarop je naar me lacht, schat
(Een hoger begrip van extase maakt me wild)
Oooh, oooh, schatje, yeah

Oooh!
Ja ja
(Goddelijke emoties)

Kom op, schat, houd me vast
Ha
(Goddelijke emoties)

We kunnen een serieuze liefdesrelatie zijn, begrijp je wat ik bedoel?
(Goddelijke emoties)

Hé, oeh!
Kom op, schat, kom op, schat!
(Goddelijke emoties)