Vertaling van: Destiny's Child - Spread A Little Love On Christmas Day

Nee...
Het is schitterend buiten en de wind fluit
Ik kijk uit mijn raam en ik zie de kerstboom van mijn buren
De sneeuw valt, mijn geest voelt zich blij
Ik voel me zelfs beter omdat ik mijn familie naast me heb
Ik moet mijn Heer bedanken (bedankt Heer)
Bedankt voor wat ik heb (bedankt voor wat ik kreeg)
Ik zou niet kunnen vragen om meer
(zou niet kunnen vragen om meer)
God ik ben zo blij (bedank voor wat ik heb)

Sommigen denken dat ik gezegend ben
(alleen maar door het)
Kapitaal dat geschreven is op mijn check
(niet vanwege het bedrag)
Kapitaal van mijn geluk (is de reden)
Waarom ben ik zo gezegend ben (ik ga)
Een vrolijk Kerstfeest vieren(Kerstmis)
Vrolijk Kerstmis (vrolijk Kerstmis)
En een vrolijk Kwanzaa [feest van het leven] (Kwanzaa)
Vrolijk Chanoeka (ik ben zo blij)

Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag

Ergens hoog in de lucht waar de kerstman komt
Waar Donner, Dancer, Prancer, Vixen,
Cupido rondom Comet verzamelen
Hij brengen cadeautjes naar de Ghetto’s en de buurten
Naar kinderen in de huizen
en de voorstedelijke plaatsen en appartementen
Vertegenwoordigen Houston, Texas, ATL, Illinois, dames
Relaxen met Rosie O’Donnell,
terwijl we een goede tijd hebben, we hangen de clown uit

Sommigen denken dat ik gezegend ben
(alleen maar door het)
Kapitaal dat geschreven is op mijn check
(niet vanwege het bedrag)
Kapitaal van mijn geluk (is de reden)
Waarom ben ik zo gezegend ben (ik ga)
Een vrolijk Kerstfeest vieren(Kerstmis)
Vrolijk Kerstmis (vrolijk Kerstmis)
En een vrolijk Kwanzaa [feest van het leven] (Kwanzaa)
Vrolijk Chanoeka (ik ben zo blij) Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag

Steun je me op Kerstdag
(Ja ik steun je op kerstdag)
Steun je me op Kerstdag
(Meid ik steun je op Kerstdag)

Je steunt me (ik steun je)
Je steunt me (ik steun je)
Je steunt me (ik steun je)
Je steunt me, luister

Mijn jongelui, tieners, moeders, vaders
Mijn zusters, broeders, grootmoeders, grootvaders
Mijn ooms, mijn tantes, mijn neefjes, mijn nichtjes
Ik hoop dat, ik hoop dat je klaar bent voor het seizoen
En ik hoop dat je gehoord hebt dat ik een ding te zeggen heb
Lach, heb lief, zorg, deel, breng vrede en bid
Breng veel geluk en vreugde naar iemands dag
We gaan een beetje liefde verspreiden op Kerstdag

Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag

Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag
Verspreid een beetje liefde op Kerstdag