logo songteksten.net

Vertaling van: Rick James - Superfreak

Ze is een heel spannend meisje
Het soort dat je niet mee naar moeder neemt
Ze zal je nooit teleurstellen
Zodra je haar van straat krijgt, ow meisje

Ze houdt van de jongens in de groep
Ze zegt dat ik haar favoriet ben
Wanneer ik mijn beweging naar haar kamer maak
Is het de juiste tijd
Ze is nooit moeilijk te plezieren, oh nee

Dat meisje is nu wel erg wild
Het meisje is een supergek
Het soort meisje waarover je leest
In new-wave magazines
Dat meisje is heel spannend
Het meisje is een supergek
Ik hou er echt van haar te proeven
Elke keer als we elkaar ontmoeten
Ze is goed, ze is goed
Dat meisje is goed voor mij, yeah

Ze is een supergek, supergek
Ze is supervreemd, yow
(Iedereen zing)
Supergek, supergek

Ze is een heel speciaal meisje
(Het soort meisje dat je wil kennen)
Van haar hoofd tot haar teennagels
Naar beneden tot haar voeten, yeah
En ze zal achter de schermen op me wachten
Met haar vriendinnen
In een limousine
(Gaat terug naar het Chinese stadsdeel)
Er is geen vijfde wiel aan de wagen, zegt ze
"Kamer 714, ik zal wachten"
Wanneer ik daar aankom heeft ze geurtjes, wijn en kaarsen
Het is zo'n gek zicht

Dat meisje is nu wel erg wild
Het meisje is een supergek
Het soort meisje waarover je leest
In new-wave magazines
Dat meisje is heel spannend
Het meisje is een supergek
Ik hou er echt van haar te proeven
Elke keer als we elkaar ontmoeten
Ze is goed, ze is goed
Dat meisje is goed voor mij, yeah

Ze is een supergek, supergek
Ze is supervreemd, yow
Verleiders zing!
Ohhhhh
Supergek, supergek
Dat meisje is een supergek
Ohhhhh

Ze is een heel spannend meisje
Het soort dat je niet mee naar moeder neemt
Ze zal je nooit teleurstellen
Zodra je haar van straat krijgt

Blaas, Danny!