Vertaling van: Bethany Joy Lenz - Honestly

Eerlijk,
Het was niet mijn bedoeling zo hard te huilen
Maar het liefdesverdriet stortte neer als regen
Het was niet mijn bedoeling te laten zien dat ik er om gaf

Eerlijk,
Het was niet mijn bedoeling zo hard te lachen
Maar het klinkt gewoon absurd
Om te zeggen dat je me wilt, dat je me nodig hebt
Na alles wat je hebt gedaan

Eerlijk waar,
Het was niet mijn bedoeling jou pijn te doen
Ik dacht dat misschien nu
Meer gelukkig hebben de tweede keer
Het schijnt altijd de tweede keer altijd beter te zijn

Vind me in de avond
Wanneer je klaar bent om te dansen
En ik zal je brengen naar plaatsen
Waar je nooit gedacht had een kans te hebben
Om lief te hebben, om lief te hebben
Liefde is alles wat we hebben
Ik zou rondjes rennen hier zonder jou Geloof alsjeblieft,
Dat ik mijn best heb gedaan jou te vergeven
Maar de gedachten komen terug zoals tranen
Het was niet mijn bedoeling verliefd te worden

Zittend wachten op dit is marteling
Ik ben zo blij dat je ver weg bent
Is dat verschrikkelijk om te zeggen?
Maar ik vraag me af of het goed met je gaat

Vind me in de avond
Wanneer je klaar bent om te dansen
En ik zal je brengen naar plaatsen
Waar je nooit gedacht had een kans te hebben
Om lief te hebben, om lief te hebben
Liefde is alles wat we hebben
Ik zou rondjes rennen hier zonder jou

Ik zou rondjes rennen hier zonder jou
Oh ik heb geprobeerd en geprobeerd
En ik kan me niet verstoppen voor jou liefde
Schat het is te laat
Om mij jou intenties te laten zien
En ik zal gaan en een weg vinden
Om door alle gevolgen te gaan
Elke situatie, elke complicatie
Waar we van vandaan kwamen
Liefde is alles wat we hebben
Ik zou rondjes rennen hier zonder jou

Schat liefde... liefde
Liefde is alles wat we hebben
Ik zou rondjes rennen hier zonder jou