logo songteksten.net

Vertaling van: Blutengel - The Oxidising Angel

In deze donkere en regenachtige nacht
Hij komt uit de schaduw
Hij wil beïndigen wat hij begon
Duizend jaar geleden
Hij start de motor van zijn machine
Hij legt haar lichaam op de tafel
Hij kijkt in haar gebroken ogen
En zegelt het met een kus

Waar ben ik? Wat gebeurt er met me?
Alles zo koud...
Alles zo donker...
Wat is de pijn die ik voel?
Waarom doet het pijn?
Astublieft NEE - Laat me dood!

Zij is een creatie gemaakt door kwade handen
Ze slaapt in haar graf, al duizend jaar
Maar in deze nacht van wilde tranen
Hij brengt haar terug naar het leven opnieuw
Hij maakt een engel gewoon voor zichzelf
Hij geeft haar schoonheid, hij geeft haar leven
Maar ze kan niet leven zonder ziel
Zo ze verdween opnieuw
Hij is zo gefacineerd.
Door haar bleek witte huid
Hij begint met het kussen van haar lichaam
Alles opnieuw
Zij behoren samen
Dat is zijn mening
Ze dood hem met een kus
Voor altijd in de dood...

Zij is een creatie gemaakt door kwade handen
Ze slaapt in haar graf, al duizend jaar
Maar in deze nacht van wilde tranen
Hij brengt haar terug naar het leven opnieuw

Zij is een creatie gemaakt door kwade handen
Ze slaapt in haar graf, al duizend jaar
Maar in deze nacht van wilde tranen
Hij brengt haar terug naar het leven opnieuw
Hij maakt een engel gewoon voor zichzelf
Hij geeft haar schoonheid, hij geeft haar leven
Maar ze kan niet leven zonder ziel
Dus ze verdween opnieuw (2x)