Vertaling van: Hawthorne Heights - We are so last year

We vallen sneller
Dit is het laatste jaar
Nog maar een paar uur
Totdat we helemaal alleen zijn
Dit gebeurt nooit
Veranderingen met mode
Nog maar een paar uur
Totdat we onbekend zijn

Ik wou dat ik je beter had leren kennen
Ik zou het weer er de schuld van geven
Dit was over vanaf het begin
Maakt het eigenlijk wat uit?
Onze situatie gaat steeds slechter

Slaap in, (slaap in)
Slaap zacht, (slaap zacht)
Met dit leven, (dit leven)
Zijn we gedoemd te falen

Ik wilde gewoon dat je wist
Dat ik elke avond aan je denk
Als ik in slaap val
Ben jij in mijn dromen
En net als in een film
Diegene die je wilt zien
Met een happy-end Deze dode brief geschreven op zwart papier
Het heeft haar ogen nooit gevonden
In plaats van liefde (in plaats van liefde)
Zag ze alleen maar dollar tekens

Slaap in, (slaap in)
Slaap zacht, (slaap zacht)
Met dit leven, (dit leven)
Zijn we gedoemd te falen

Ik wilde gewoon dat je wist
Dat ik elke avond aan je denk
Als ik in slaap val
Ben jij in mijn dromen
En net als in een film
Diegene die je wilt zien
Met een happy-end

Met dit leven, (dit leven)
Zijn we gedoemd te falen

Ik wilde gewoon dat je wist
Dat ik elke avond aan je denk
Als ik in slaap val
Ik wilde gewoon dat je wist
Dat ik elke avond aan je denk
Als ik in slaap val
Ben jij in mijn dromen
En net als in een film
Diegene die je wilt zien
Met een happy-end