logo songteksten.net

Vertaling van: Bee Gees - Bodyguard

T.a.v. inzender:
Zouden The La's ook als artiest kunnen worden aangemaakt?

The La's alleen op te zoeken via de tab "artiesten" dan "Alle".
Via (deel van de) naam lukt het niet. Melding gemaakt op forum.


Het doet me pijn als je huilt
Als je voelt dat de liefde weg is
Geef ons niet op als je zoveel hebt om in te geloven
En dus smeek ik je, blijf alsjeblieft ja
Gevaar in de nacht
Een vlam die nooit dooft
In een wereld van eenzame gezichten
Je hebt iemand nodig om te overleven
Een liefde als de jouwe mag nooit alleen leven

Laat mij je lijfwacht zijn (Ik kan nuttig voor je zijn)
We kunnen gewoon opgewonden raken en stoppen voordat we te ver gaan
Laat mij je lijfwacht zijn. (Levend in mijn bescherming)
We kunnen zomaar ontvlammen, verdwalen vanbinnen
Het is alleen jij en ik

Er zijn dingen die je niet moet doen
Je verliest je zelfbeheersing
Mochten de ogen van een volmaakte vreemdeling
Je meenemen naar een nieuwe sensatie
Keer gewoon terug naar mij
Wacht niet tot het weg is
Ga niet waar je niet thuishoort
In een wereld van pijn en verdriet
Elke wens is jouw bevel
Een hart zoals het jouwe
Moet altijd een huis vinden
Ik ken de tekenen en ik zeg je dat je in geleende tijd leeft
Maar een hart heeft liefde nodig zoals een bloem regen nodig heeft
Zoal ik jou de mijne maak

Laat mij je lijfwacht zijn (Ik kan nuttig voor je zijn)
We kunnen gewoon opgewonden raken en stoppen voordat we te ver gaan
Laat mij je lijfwacht zijn. (Levend in mijn bescherming)
We kunnen zomaar ontvlammen
Wat we ons hele leven nooit gekend hebben
Ik bid dat het niet te laat is
Ik zou aan jouw zijde sterven, mijn liefste
Ik ben het leven dat jij redt

In deze wereld van pijn en verdriet
Elke wens is jouw bevel
Een hart als het jouwe mag nooit alleen leven

Ik droomde altijd van een bijzonder iemand
En nu voel ik dat het werkelijkheid wordt
Maar ik kon het niet loslaten, ik ben een jaloerse man
Wat je mij aandoet

Laat mij je lijfwacht zijn (Ik kan nuttig voor je zijn)
We kunnen gewoon opgewonden raken en stoppen voordat we te ver gaan
Laat mij je lijfwacht zijn. (Levend in mijn bescherming)
We kunnen zomaar ontvlammen, stoppen voordat we te ver gaan

Laat mij je lijfwacht zijn (Ik kan nuttig voor je zijn)
We kunnen gewoon opgewonden raken en stoppen voordat we te ver gaan
Laat mij je lijfwacht zijn. (Levend in mijn bescherming)
We kunnen zomaar ontvlammen
Laat mij je lijfwacht zijn (Ik kan nuttig voor je zijn)
We kunnen gewoon opgewonden raken en stoppen voordat we te ver gaan