Vertaling van: Bee Gees - Edge Of The Universe

Alleen mijn hond en ik
Aan de rand van het universum
Nou, ik wilde haar niet meenemen
En ik weet dat dat het voor haar erger zal maken

Nu kijk ik uit op de eeuwigheid
En het moet leuk zijn daar beneden
En ze noemen me Shenandora in de lucht

Nou, ik ben drie meter lang
Maar ik ben maar één meter breed
En ik leef in een oceaan die stroomt
Aan de andere kant

Als ik morgen terug zou komen
Zou het allemaal veel te vroeg zijn?
En het ziet er naar uit dat het een heerlijke middag gaat worden

Ik dacht dat ik naar huis ging
En de hele weg bleef ik bidden
Ik kon niet stoppen om terug te keren
Nou, hier ben ik en hier blijf ik Het is mijn langste reis geweest
En ik ben door het zwart van de nacht gekomen
Ik was moe en hongerig
Toen ik je verre licht zag

Nou, ik weet dat dit misschien gek klinkt
Maar ik weet zeker dat ik hier als eerste was
Ik ben gewoon ik, Shenandora
Aan de rand van het universum

Ik dacht dat ik naar huis ging
En de hele weg bleef ik bidden
Ik kon niet stoppen om terug te keren
Nou, hier ben ik en hier blijf ik

Alleen mijn hond en ik
Aan de rand van het universum
Nou, ik wilde haar niet meenemen
En ik weet dat dat het voor haar erger zal maken

Nu kijk ik uit op de eeuwigheid
En het moet leuk zijn daar beneden
En ze noemen me Shenandora in de lucht

Aan de rand van het heelal...