Vertaling van: Bee Gees - One
Ik voel mijn hartslag
Als je met je vingers door mijn haar strijkt
(Yeah)
Ik voel je
Ik voel je aan mijn zijde als je er niet bent
(Yeah)
Net als mijn leven in duisternis glijdt
Laat jij mij het licht weer zien
Laat me zien, dat mijn zoeken voorbij is
Ik zal de prijs ervoor betalen, ik zal de prijs ervoor betalen
Ik zeg je, op een dag, schat, zijn jij en ik één, één
Doe het, altijd helderder dan het oog kan zien, verhullen we de zon
De smaak van liefde is zoeter dan honing op een druivenrank
Zoals wind het vuur voedt, worden twee zielen in elkaar verwikkelt
Op een dag, schat, zouden wij één moeten zijn, één
VERSE 2:
Dus ik sta om de hoek
Lang genoeg om de hemel boven New York aan te raken, oh ja
Mijn liefde is zo blind
Ik kan de wereld niet horen of zien voorbij komen, oh ja
Iemand kan zo compleet lief hebben
Een kus kan de zee breken
De waarheid kan vreemder zijn dan fantasie
Deze liefde is echt
Deze liefde is echt
Ik zeg je, op een dag, schat, zijn jij en ik één, één
Doe het, altijd helderder dan het oog kan zien, verhullen we de zon Ah we zijn één, we zijn één
VERSE 3:
Ik zal volgen
Reken op mij, ik zal je nooit laten zitten, oh ja
Mijn toewijding
Als liefde een oceaan is, dan zal ik beslist verdrinken, oh ja
Jij zult mijn enige bezitting zijn
Ik zal je slaaf zijn
Samen hebben we de kracht
Enkel jij en ik
Enkel jij en ik
Ik zeg je, op een dag, schat ,zijn jij en ik één, één
Doe het altijd, helderder dan het oog kan zien, we verhullen de zon
Ik zeg je, op een dag, schat, horen jij en ik één te zijn, één
Je weet, mijn leven is in jou handen
En elke ademteug die je neemt is gepland
En heel deze liefde duurt eeuwig
Tell you someday Baby, you and I should be one, one.
Do it someday Baby, you and I should be one, one
Do it someday Baby, you and I should be one, one
Ik zeg je, op een dag, schat, horen jij en ik één te zijn, één
Doe het, op een dag, schat, behoren jij en ik één zijn, één
Doe het, op een dag, schat, behoren jij en ik één zijn, één
Als je met je vingers door mijn haar strijkt
(Yeah)
Ik voel je
Ik voel je aan mijn zijde als je er niet bent
(Yeah)
Net als mijn leven in duisternis glijdt
Laat jij mij het licht weer zien
Laat me zien, dat mijn zoeken voorbij is
Ik zal de prijs ervoor betalen, ik zal de prijs ervoor betalen
Ik zeg je, op een dag, schat, zijn jij en ik één, één
Doe het, altijd helderder dan het oog kan zien, verhullen we de zon
De smaak van liefde is zoeter dan honing op een druivenrank
Zoals wind het vuur voedt, worden twee zielen in elkaar verwikkelt
Op een dag, schat, zouden wij één moeten zijn, één
VERSE 2:
Dus ik sta om de hoek
Lang genoeg om de hemel boven New York aan te raken, oh ja
Mijn liefde is zo blind
Ik kan de wereld niet horen of zien voorbij komen, oh ja
Iemand kan zo compleet lief hebben
Een kus kan de zee breken
De waarheid kan vreemder zijn dan fantasie
Deze liefde is echt
Deze liefde is echt
Ik zeg je, op een dag, schat, zijn jij en ik één, één
Doe het, altijd helderder dan het oog kan zien, verhullen we de zon Ah we zijn één, we zijn één
VERSE 3:
Ik zal volgen
Reken op mij, ik zal je nooit laten zitten, oh ja
Mijn toewijding
Als liefde een oceaan is, dan zal ik beslist verdrinken, oh ja
Jij zult mijn enige bezitting zijn
Ik zal je slaaf zijn
Samen hebben we de kracht
Enkel jij en ik
Enkel jij en ik
Ik zeg je, op een dag, schat ,zijn jij en ik één, één
Doe het altijd, helderder dan het oog kan zien, we verhullen de zon
Ik zeg je, op een dag, schat, horen jij en ik één te zijn, één
Je weet, mijn leven is in jou handen
En elke ademteug die je neemt is gepland
En heel deze liefde duurt eeuwig
Tell you someday Baby, you and I should be one, one.
Do it someday Baby, you and I should be one, one
Do it someday Baby, you and I should be one, one
Ik zeg je, op een dag, schat, horen jij en ik één te zijn, één
Doe het, op een dag, schat, behoren jij en ik één zijn, één
Doe het, op een dag, schat, behoren jij en ik één zijn, één