logo songteksten.net

Vertaling van: Bee Gees - Wedding Day

We weten allebei waarvoor we hier zijn gekomen
We nemen elkaar vast en lopen door de open deur
Vanaf de eerrste keer dat ik je zag
Tot hoe je er vanavond uitziet
Raakte je geest me
Verblindde je licht me

En de wereld die ik vroeger kende
Is weg, zonder enig achtergelaten spoor
Vervangen door jouw ogen en die glimlach op je gezicht
En ik zal me niet omdraaien
Omdat jij dan misschien verdwijnt
Ik werd achtervolgd door je hart
En ik voelde dat je hier was

En het is grappig als de tijd gekomen is
Als de bliksem inslaat
Je bent niet alleen
Schat, ik zal mijn hele leven voor je bidden
Door deze dag

We zullen samen zijn
Man en vrouw
Nu en voor altijd
Tot in de eeuwen der eeuwen
Nou, neem me mee naar de hemel
vanavond nog
Woorden kunnen het niet zeggen
Op deze dag, onze trouwdag
Oh, nu is het tijd, nu moet het zaad gezaaid worden
Ik zal morgen nemen
Ik zal die morgen aan je voeten leggen
En we ontsnappen met z'n tweeën aan de droefheid van de wereld
Aan de donder en het duister
Aan de honger en de pijn

Je weet dat ik me de bel van de kapel zal herinneren
Die je naam luidde
En schat, er zal nooit meer
Een herinnering zoals die aan jou zijn

We zullen samen zijn
Man en vrouw
Nu en voor altijd
Tot in de eeuwen der eeuwen
Nou, neem me mee naar de hemel
vanavond nog
Woorden kunnen het niet zeggen
Op deze dag, onze trouwdag

Dit is mijn eed aan je
Ik zal je voor de rest van je leven volgen
En we zullen een ander vliegtuig vinden
We zullen weer thuis zijn
En vanacht zal ik de ware liefde vinden, ware liefde

We zullen samen zijn
Man en vrouw
Nu en voor altijd
Tot in de eeuwen der eeuwen
Nou, neem me mee naar de hemel
vanavond nog
Woorden kunnen het niet zeggen
Op deze dag, onze trouwdag
Deze dag, onze trouwdag