Vertaling van: Bee Gees - This Is Your Life
Iets waar ik naar verlang
Iets wat je ontkent
Je zegt dat ik slecht voor je ben
En schat, ik ook
Weet je niet dat alles wat je hoeft te doen
Je zou een minnaar kunnen zijn
En schat, dit is
Dit is je leven
Maak het niet kapot
Het is voor wie je het doet
Het is de pijn en het plezier
Dit is je leven
Verleiding
Een slachtoffer van de wet
We kunnen erover praten
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dit is je leven
Dit is je leven
Als je iemand probeert te helpen
Krijg je kwaaie blikken
Je zegt dat je stikt
Nou schat, ik ook
Weet je niet dat alles wat je moet doen
Je zou een minnaar kunnen zijn
En schat dit is
Dit is je leven
Verberg het niet
Probeer het niet te geheimzinnig te maken
Hoe zacht het vlees ook is
Dit is je leven
Verzoen je ermee, zelfs als je sterft
Ga je niet verbergen
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dit is je leven
Verleiding
Daar doe je het voor
Het is de pijn en het plezier
Dit is je leven
Verleiding
Een slachtoffer van de wet
We kunnen erover praten
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dit is je leven Definieer onszelf
Als iets in de ruimte
Niet genoeg voor iedereen
Iedereen en op dit moment
Is de vijand je denken
Ik zie de toekomst voor je aankomen
Al de eenzame dagen en de eenzame nachten
Je bent op zoek naar een liefde zo goed
Het is een tragedie om gewoon in leven te blijven
Blijf in leven
En dat alles
Kletspraat
Wat doe je op je rug
Kletspraat
Meer rap minder onzin
Het zijn slechte tijden, het geld is krap
Er is niet al teveel hemel op
Een zaterdagavond
Vertel me nu hoe diep je liefde is
Het hart is zacht
Maar de hersenen zijn taai
De vijand is het denken
Laat de toekomst niet uiteen vallen
Dit is ook mijn wereld, ren gewoon naar me toe
Als je ooit dat gebroken hart wilt helen
Ik heb die avonden op Broadway ook gezien
Alles de schuld geven
En jij
Dit is je leven
Dit is je leven
Verberg het niet
Probeer het niet geheimzinnig te maken
Hoe zacht het vlees ook is
Dit is je leven
Het is voor wie je het doet
Het is de pijn en het plezier
Dit is je leven
Verleiding
Dit is je leven
Iets wat je ontkent
Je zegt dat ik slecht voor je ben
En schat, ik ook
Weet je niet dat alles wat je hoeft te doen
Je zou een minnaar kunnen zijn
En schat, dit is
Dit is je leven
Maak het niet kapot
Het is voor wie je het doet
Het is de pijn en het plezier
Dit is je leven
Verleiding
Een slachtoffer van de wet
We kunnen erover praten
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dit is je leven
Dit is je leven
Als je iemand probeert te helpen
Krijg je kwaaie blikken
Je zegt dat je stikt
Nou schat, ik ook
Weet je niet dat alles wat je moet doen
Je zou een minnaar kunnen zijn
En schat dit is
Dit is je leven
Verberg het niet
Probeer het niet te geheimzinnig te maken
Hoe zacht het vlees ook is
Dit is je leven
Verzoen je ermee, zelfs als je sterft
Ga je niet verbergen
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dit is je leven
Verleiding
Daar doe je het voor
Het is de pijn en het plezier
Dit is je leven
Verleiding
Een slachtoffer van de wet
We kunnen erover praten
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dit is je leven Definieer onszelf
Als iets in de ruimte
Niet genoeg voor iedereen
Iedereen en op dit moment
Is de vijand je denken
Ik zie de toekomst voor je aankomen
Al de eenzame dagen en de eenzame nachten
Je bent op zoek naar een liefde zo goed
Het is een tragedie om gewoon in leven te blijven
Blijf in leven
En dat alles
Kletspraat
Wat doe je op je rug
Kletspraat
Meer rap minder onzin
Het zijn slechte tijden, het geld is krap
Er is niet al teveel hemel op
Een zaterdagavond
Vertel me nu hoe diep je liefde is
Het hart is zacht
Maar de hersenen zijn taai
De vijand is het denken
Laat de toekomst niet uiteen vallen
Dit is ook mijn wereld, ren gewoon naar me toe
Als je ooit dat gebroken hart wilt helen
Ik heb die avonden op Broadway ook gezien
Alles de schuld geven
En jij
Dit is je leven
Dit is je leven
Verberg het niet
Probeer het niet geheimzinnig te maken
Hoe zacht het vlees ook is
Dit is je leven
Het is voor wie je het doet
Het is de pijn en het plezier
Dit is je leven
Verleiding
Dit is je leven